Le programme de vaccination a eu des difficultés à acheter des seringues jetables.

疫苗接方案在购买一次性注射器方面遇问题。

L'utilisation de seringues à usage unique a énormément renforcé l'innocuité des injections.

由于使用一次性自动报废注射器，注射安全方面取得了重大进展。

On cherche également à garantir l'innocuité des vaccinations (en utilisant par exemple des seringues jetables) et cette question est devenue une priorité pour les pays.

目前还开展了保障接安全的动（例如使用一次性注射器)，对很多国家来说，这是一个最优先事项。

Environ 3 millions de seringues jetables devaient être reçues pour vacciner des enfants dans le cadre d'un projet de l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination.

作为全球疫苗和免疫联盟项目的一，定要收大约300万支一次性注射器，用于儿童免疫。

Avec l'OMS et les CDC, le Fonds a soutenu la planification et la gestion de ces campagnes et encouragé l'usage exclusif de seringues à usage unique.

儿童基金会、卫生组织和疾病防治中心支持规划和管理这些接工作以及仅使用一次性自动报废注射器。

La Division des approvisionnements est chargée de l'achat de tous les vaccins, seringues à usage unique, boîtes de sécurité (pour jeter les articles utilisés pour les injections), produits pharmaceutiques, micronutriments et aliments thérapeutiques.

供应司负责采购所有疫苗、一次性注射器、安全盒（用于处理注射设备）、药品、微营养素补充剂和食疗食品。