Ce n'est pas homme qui manque à sa parole.
这不是会食言的。
On ne peut être à la fois au four et au moulin.
不做两件事。
Il l'a mêlé à ses malversations.
他把另卷进了挪用公款的麻烦中。
Il n'y avait personne,ou presque.
也没有，或者说几乎也没有。
C'est un Américain, un Français et un Belge.
美国，法国和比利。
On ne pourrait pas esquiver la réalité, l’espoir à l’aurore auréolerait les gens.
们不可以逃避现实，晨曦的希望光耀每。
Une personne qui a du succès est une personne qui a lutté dans son quotidien.
成功的是每天都斗争的。
Je suis une personne qui a un sentiment exclusif.
我是感情专的。也可以翻译成我是用情专的。
Tout de suite après, une autre personne entre dans sa cellule.
紧接着，另走进了那单间牢房。
Tu es assez grand pour deterniner ce qui te convient ou non.
已经足够强大可以判断任何与否.
Un homme grand? ou un grand homme?
高大的还是伟大的？
Un mec à qui elle voue l'amour glorieux.
，奉献她灿烂的爱。
Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé !
少了，切净是荒芜!
À part lui, nous ne connaissons personne dans ce village.
在这村子里, 除他以外我们也不认识。
Je veux être celle qui se tient droite, sans mensonge, sans faux-semblant, librement.
我希望做率真的，没有谎言，不要矫饰，自由的。
Il vaut mieux ne pas rater le dernier bus et quelqu'un qui t'aime.
生最好不要错过两样东西，最后趟班车和深爱的。
Tu es vraiment une personne généreuse et tu as la patience de m'aider.C'est agréable.
真是慷慨善良的，很耐心的帮助我，真是太好了!。”
Je vais commencer seulement mes études en France.Et je vais vivre en seul.
开始的法国求学之路和独立生活。
Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.
旨在为有意网上创业的提供完全无风险的平台。
Je suis une sans-natale, car je n'ai jamais déserté mon pays natal.
我是没有故乡的，因为不曾离开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Me voilà seule mais libre et délivrée !
一个人在，可自由自在！
Si tu reviens seul l'année prochaine，ne reviendras pas.
明年过年你要还一个人回来你就别回来了。
Tout cela ne nourrit pas son homme.
这不能养活一个人。
Serait-il un conservateur, un immobile immobiliste, un rétif aux changements ?
他一个守旧的人吗，一个墨守成规的人，一个拒绝改变的人吗？
Je me promène avec ma tortue. Je l’ai trouvée tout seul.
在和乌龟一起散步。一个人找到这只乌龟的哦。
Oui, tu vas réussir à porter les valises tout seul ?
的，你能一个人拿行李吗？
Une interview ? Je ne suis pas un homme intéressant, moi!
采访？不一个有趣的人！
Les impulsions dépendent du premier mot venu.
偶然一个字能使人冲动。
Ces derniers mots provoquèrent un silence absolu, comme si plus personne n'osait même respirer.
听到最后一句话，礼堂里变得鸦雀无声，似乎每一个人都停止了呼吸。
Je trouve ça très bien de rester ici comme gardien du tombeau.
在这里做一个守墓人很合适。”
Je ne peux jamais être seul chez moi.
不能一个人在家。
Et maintenant j'aimerais bien qu'on me laisse tranquille.
现在想一个人好好静静。
Viens, Caillou, on va laisser Benoît travailler en paix.
来，Caillou，们让Benoît一个人安静地工作。
C’est quelqu’un de très disponible et tout le monde reconnaît cette qualité.
这一个无拘无束的人，大家都知道她这个特点。
A l'aube comme au crépuscule, il fut le dernier à rendre les armes.
在黎明黄昏时分，他最后一个交出武器的人。
A Paris, il est seul. Il n’a pas de travail.
在巴黎，他一个人。他没有工作。
Et puis, moi, j'adore conduire la nuit, il n'y a personne dans les rues.
而且很喜欢开夜车(出租车)，因为街上一个人也没有。
Mais, mais tu es seul sur ta planète !
可在这个星球上只有你一个人啊！
L’homme qui vient de mourir était un homme complet.
刚刚去世的人一个完人。
Quand une personne a froid facilement, on dit qu'elle frileuse.
当一个人很容易就感到冷时，们就说他frileuse。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
会食言的
。
生》法语版 
做两件事。
已经足够强大可以判断
》精选
还
不能
