C'est le sommet le moins élevé.
这最低的山峰。
Avec des prix bas, une forte publicité, la diffusion des avantages de taux plus élevés.
具有价格低,广告性强,传播率高等优势。
Elle garde un bon allongement et une dureté élevée.
它拥有良好的延展性和硬度。
Nous voulons le prix le plus élevé de récupération.
我们愿以最高的收购价格回收。
Qualité des produits, le degré élevé de crédibilité.
产品质量合格,信誉度高。
Cette option, qui offre davantage de souplesse, est assortie d’un taux d’intérêt plus élevé.
您也可以在任何时候重新协商按揭。开放按揭提供了更多灵活性,但利率也更高。
Indice de réfraction élevé avec des billes de verre, verre en poudre matériel.
高折射率玻璃微珠玻璃粉体材料。
C'est très mal élevé de dire ça.
〈引申义〉〈口语〉这么, 礼貌。
Comment transférer aux mobiles élevés l’énergie dévolue aux mobiles bas ?
如何把低处的运动的能量转移给高处的运动?
Espérons que le taux élevé d'expéditions à des clients lien.
出货率高希望广大客户来联系。
L'usage de la performance est beaucoup plus élevé que les huiles minérales lubrifiants à concilier.
使性能远高于矿物油调和的润滑油。
Nous allons être le prix le plus élevé pour le stock-vous résoudre de problème!
我们将以最高的价格为你解决库存之忧!
Transfert des marchés du travail en milieu rural sont particulièrement élevés.
农村劳动力转移市场特别大。
Par conséquent, les conjoints de personnes à revenus élevés demandent le divorce.
因此,那些收入较高的另一半要求离婚。
En vue de la réussite de votre qualité de vie élevée, nous ferons tout!
为了成就您高品质的生活,我们将竭尽全力!
Hood est beaucoup plus élevé que le traditionnel 70% - 85%.
远远高于传统油烟机的70%--85%。
L’expérience irakienne nous a appris le coût élevé d’une transition mal organisée.
伊拉克的教训已经告诉我们糟糕的权力过渡会产生多高的代价。
Le salaire élevé n'est qu'une modeste compensation de ce travail fatigant .
高工资仅仅对这项累活的微弱补偿。
Il a été élevé chez les curés.
他在教会学校接受了教育。
J'ai interdit à mon fils de fréquenter ce jeune homme mal élevé.
我禁止儿子与这个没有教养的青年人来往。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce sont des gens mal élevés et c’est tout !
他们是没教养人,没了!
Voilà comment, quoique né à Auteuil, je fus élevé en Corse.
所以,我虽然生在巴黎,却是在科西嘉长大。”
Et bien sûr, plus les revenus des parents sont élevés, plus cette somme est importante.
当然,父母们收入越,这笔钱就越多。
Presque tous les postes élevés sont encore tenus par des hommes.
几乎所有职位都还是被男人。
28% de retraités, c’est un taux assez élevé pour une grande ville.
28%退休人口,对于大城市来说,这个比例还是挺。
Sa consommation sur route est assez élevée.
它耗油量提了。
Donc clairement être ici, c'est danger de mort hyper élevé, sans avoir préparé son intervention.
所以很明显,如果没有准备好应对情况话,在这下面将面临致命。
Ma mère par exemple m'a élevée seule pendant toute mon enfance.
比如我妈妈,我小时候,她独自一人抚养我。
On a tous été élevé avec les contes et le fameux prince charmant.
我们都是看童话故事和著名白马王子长大。
Les températures étaient de 4 à 5 degrés plus élevée sous les tropiques.
赤道地区温度要4-5度。
L'adverbe « très » indique un superlatif absolu, une intensité ou un degré élevé.
“très”可以表示绝对最级、强度或度。
Il indique un degré élevé de lenteur.
它表示非常地缓慢。
Le bétail est élevé en pleine nature dans d'immenses pâturages.
家畜在巨大牧场里完全自然下被抚养。
Un taux d'endommagement de 20%, c'est vraiment élevé. Heureusement, on a bien assuré nos marchandises.
破损率达到20%是相当啊, 幸亏我们投了保。
Le chrysanthème incarne le caractère élevé, pure, et forte de volonté.
赋予菊花崇、纯洁、坚强品格。
Et plus on descend dans la colonne, plus on forme des molécules de masse élevée.
竖列越往下,形成分子质量就越大。
Pour autant, il reste hyper élevé comparé au reste du monde.
尽管如此,非洲生育率仍然远于世界其他地区。
Votre offre nous paraît un peu trop élevée.
贵公司所报价格对我们来说太了。
Et bien, j'écouté toujours beaucoup de comédies musicales, j’ai été élevée avec ça.
我听了很多戏剧音乐,在这上我学到了很多。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释