有奖纠错
| 划词

Certaines ont dit avoir été électrocutées ou battues sur la plante des pieds.

些受害者证实被电击,或被打脚底。

评价该例句:好评差评指正

Pour ce qui est de l'allégation de mauvais traitements contraires aux articles 7 et 10, l'État partie relève qu'un rapport sur cet incident a conclu que l'électricité a été coupée dans la salle des loisirs à Villawood à 9 heures, après que les détenus eurent menacé de s'électrocuter.

至于所受虐待违反七和的指称,缔约国说,事件调查报告查明,在有人威胁要触电自残之后,Villawood留中心娱乐室的电源即在上午9时被切断。

评价该例句:好评差评指正

Les témoins présents ont dit que les attaquants avaient arraché le foetus du ventre d'une mère et avaient électrocuté toute une famille en inondant sa maison.

许多目击证人说,袭击者母亲的体内拽出胎儿并在淹没了他们的房子之后把家人全部电死

评价该例句:好评差评指正

Ses tortionnaires menacent de le violer, lui plongent la tête dans une baignoire d'eau sale, l'étranglent avec une corde et l'électrocutent sur les testicules.

施刑者威胁要强奸他,把他的头按入个浴缸的污水中,被用线勒住,并且睾丸遭到电击。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


舱口盖板, 舱口圃槛, 舱口围板, 舱口楔耳, 舱口纵梁, 舱梁, 舱面, 舱面货, 舱面货物险, 舱面险,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点资讯

Il était en train d'être électrocuté, donc il s'est défendu.

它当时正在遭,所以它是在自

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Un chien est même mort électrocuté ce mardi, Marie-France en a été témoin.

本周有一只狗因此死亡,玛丽-弗朗斯是目者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


舱位, , 藏敖, 藏不住, 藏糙苏, 藏传佛教, 藏到丛林中去, 藏躲, 藏锋, 藏富,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接