有奖纠错
| 划词

Heureusement, l'air freine leur élan et son frottement les échauffe à tel point qu3ils se transforment en gaz avant d'arriver au sol,dans une grande explosion de lumière.

幸而大气阻碍了的冲击与大气磨擦,在落到地就燃烧、光、气化了。

评价该例句:好评差评指正

Cette nouvelle échauffe les esprits.

这个消息使人激动。

评价该例句:好评差评指正

Les blés s'échauffent.

小麦热了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拆除军事基地, 拆除军事设备, 拆除篱笆的, 拆除铆钉, 拆除蒙布, 拆除石膏绷带, 拆除铁轨, 拆除围墙的, 拆除桅的索具, 拆除屋顶,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Maître Lucas

Voilà j'échauffe mes muscles près du feu.

你看,旁温暖的肌肉。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Toutes les généreuses irradiations sociales sortent de la science, des lettres, des arts, de l’enseignement. Faites des hommes, faites des hommes. Éclairez-les pour qu’ils vous échauffent.

社会上一切乐善好施的光辉全出自科学、文学、艺术、教育。培养,培养。你给他光,他会给你

评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

Il va arriver. Il s'échauffe en fait.

它必将发生。它实际上正变暖。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周选(音频版)2019年合集

Au fil du rassemblement, les esprits s’échauffent.

随着聚会的进行,温。

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

C'est une mise en demeure occidentale qui est vécue comme une humiliation et qui échauffe les esprits.

这是一种西方发出的最后通牒,被视作一种羞辱,激起民众的愤怒。

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Le concert de Bad Bunny est dans dix heures, mais, déjà, Rania et Léa s'échauffent la voix.

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Le concert de Bad Bunny est dans dix heures, mais, déjà, Rania et Léa s'échauffent la voix. Elles sont venues de Nantes et Paris spécialement à Marseille pour voir la star portoricaine.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拆船, 拆掉, 拆掉大衣里子, 拆掉衣服里子, 拆东墙,补西墙, 拆东墙补西墙, 拆对, 拆兑, 拆房子, 拆封,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接