Trotro, tu ne peux pas offrir ce vieux doudou.

托托，你不能送这个旧玩偶。

A aménager l'étage de cette vieille maison. Tu veux une bière ?

“把这栋老房子的楼上整理下。要来点啤酒吗？”

J'ai pris aussi le vieux stylo de papa, celui qui ne risque plus rien.

我还拿了旧钢笔，我想这样就不会有问题了。

En Afrique, on appelle ça les Vieux, vous savez.

在非洲，我们称之为老者，你们知道的。

Elle était habitée par un vieux monsieur qui écrivait d’énormes livres.

这里住着个写长篇书籍的老人。

Nous sommes des pays issus de vieilles civilisations.

我们都拥有悠久的文明。

Et cette vieille dame, qui est-ce ?

那么这个年迈的女士呢，她？

Vous avez une vieille peau, j'aime pas. C'est bon?

你皮肤老了，我不喜欢。很好？

Hé, ouais, ouais, je tape dans les vieilles.

- 嘿，的，的，我打了旧的。

Ah, le capitaine ! - Il était trop vieux.

啊，队长！ -他太老了。

Ils ont leur histoire... - Dites, je suis pas vieille !

他们有他们的故事… … -可我又不老！

Ce n'est pas triste les vieilles écorces...

旧树皮，并没有什么可悲的。”

Et la poulie gémit comme gémit une vieille girouette quand le vent a longtemps dormi.

辘轳就像个长期没有风来吹动的旧风标样，吱吱作响。

En souvenir du bon vieux temps ?

看在以往的情分上？

Ils ne sont pas très vieux, mais ils ne sont pas jeunes non plus.

他们不太老，但也不年轻。

Ce n'est pas si triste les vieilles écorces, tu sais.

树皮脱落并不悲伤的事情。

Alors, en arrivant, vous visiterez la vieille cité avec ses maisons du quatorzième siècle.

呃，到达的时候，你们会参观个老城，和那些14世纪的屋子。

Je suis plutôt éclectique, j'écoute vraiment tout, même des chansons hyper vieilles.

我很随性的，我真的什么都听。甚至非常老的歌。

Je retrouve des vieux papiers collés en dessous que j'avais oubliés.

我找到了些粘在下面、被我遗忘的旧纸张。

Je suis trop vieille pour la déplacer et je n'y connais rien.

我年纪太大了以至于我没法搬动它，而且我什么也不懂。