Ces rhétoriques activent cette vidéo comme la variation et la fugue dans un concerto.
连续隐喻矛盾修辞法使之成为一个整体的协奏曲中带入的变奏赋格。
Automatique de la vidéo, flux d'adaptation, vous pouvez obtenir 24 heures de vidéo.
动录象,码流,可以实现24小时不间断录像。
Son premier clip Rolling in The Deep est la vidéo la plus diffusée en France.
它的第一个视频短片《Rolling in The Deep》是法国播放率最高的。
Cette application fournit également les dernières vidéos des, buts, match et news des "Red Devils".
此用程序还提供最新的影片目标。
Mais est-ce seulement pour se rincer l'oeil qu'on les regarde ces vidéos?
但是我们真的只是为了养养眼才去看这些视频吗?
La polémique sur l'arbitrage vidéo est relancée.
于摄像重放系统辅助裁判问题的论战又起。
C'est un film tourné en vidéo.
这是一部录像拍的电影。
Notez qu'un système de vidéo conférence Skype est intégré.
请注意一个Skype视频会议系统整合。
Les principaux agents, radar de la voiture, car audio et vidéo.
主要代理,到车雷达,车载影音。
Il y a des vidéos ajoutés avec leurs mots de chansons.
左边增加了Video相歌词。
Je vais chez Yvonne pour regarder une cassette vidéo avec elle.
我去伊冯娜她一起看录像带。
Vision Express, TOP interphone vidéo, le pic des parcs de stationnement.
快视通、TOP可视对讲、高峰停车场等。
Il joue des jeux vidéo en fin de tromper le temps.
他玩游戏来打发时间。
Selon la BBC encore, les pingouins volent ! Amazing ! La vidéo est ci-dessous.
依旧是来BBC的恶作剧,说有企鹅偷东西!太神奇了!不信就看下面的视频。
De production et de vente d'une variété de l'enseignement vidéo, VCD.
制作并销售各种教学录像带、VCD。
Ils s'enthousiasment pour les sites communautaires et les jeux vidéo en ligne.
他们痴迷于网上社区各种网络游戏。
Comme beaucoup de garçons, j’aime le foot, le basket et les jeux vidéos.
很多男孩子一样,我喜欢足球,篮球电子游戏。
Société expérience des produits de sécurité, le monde de la série vidéo radar.
公司经验安保系列产品,全球可视雷达系列。
Les jeux vidéo sont très bons pour développer les réflexes et la coordination.
打电玩可以很好的培养灵活性协调性。
Google mise donc sur les jeux vidéo pour l'aider à accélérer le tempo.
所以谷歌为了加快进程,引入了电子游戏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bienvenue dans votre nouvelle vidéo et bienvenue chez moi, à mi casa.
欢迎观看的新一期,欢迎来到的家里,在mi casa。
Nico, regarde le match sur la vidéo!
Nico,看看比赛录像吧!
Mais je tourne une vidéo là !
可正在拍!
Et partagez cette vidéo autour de vous que ça se sache.
记得分享这个给你身边的人,让他也知道这一点。
Donc, euh, voilà, j'aimerais dédier cette vidéo à tous les professeurs de FLE.
所希望把这个献给所有法语老师。
Ce que je ferai après cette vidéo.
将在拍完这段之后吃。
On se retrouve dans une prochaine vidéo !
下次见!
Depuis, je fais des vidéos sur youtube...
再说了,还得在油管上制作呢。
C'est lundi pour une prochaine vidéo !
周一将发布下期!
J'ai fait une vidéo sur ce sujet.
做了一个关于它的。
Nous verrons la suite dans la prochaine vidéo.
在下一期中再来看看这个故事的发展。
Installez-vous confortablement pour profiter de cette longue vidéo.
现在舒服地坐下来看这个长吧。
Pensez à vous abonner pour voir plus de vidéos.
你订阅一下可看到更多的噢。
Et nous, on se retrouve dans une prochaine vidéo.
下期再见。
Il n'y avait pas de vidéos sur YouTube.
当时没有YouTube。
J'en ai parlé plusieurs fois dans les vidéos.
在中多次提到过。
J'ai tout compris à la vidéo de Nelly.
完全理解了Nelly的。
On abordera peut-être la question dans une prochaine vidéo.
可能之后在下一期里会提到这个问题。
Merci d’avoir regardé et de partager cette vidéo !
谢谢您观看和分享这个!
Je te dis à bientôt dans une prochaine vidéo.
下期见。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释