Elle est grosse comme une vache.
她胖得像头母牛。
Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.
马和母牛开始击打马厩和牛栏的墙壁。
Les vaches paissent dans les prés.
牛在牧场上吃草。
Tu es vache avec lui !
你对他真够狠的！
Vous avez 2 vaches. Un vote decide a qui appartient le lait.
您有两头奶牛。票决定牛奶归谁所有。
Venez, les vaches,c'est l'heure de la traite !
来吧，奶牛们，挤奶的时间到啦！
Vous avez 2 vaches. Les miliciens les confisquent et vous fusillent.
您有两头奶牛。民兵没收了奶牛，然后把您枪毙了。
En fait, il existe au moins une vache dont une face est noire en Angleterre.
你只能说英至少存在头黑牛。
On vous donne une prime la troisieme annee pour abattre la 3eme vache.
第三年，您得到津贴，以便宰杀第三头牛。
L'usage de la décomposition du fumier de poulet, vache, cochon de fumier comme engrais.
采用腐熟的鸡粪、牛粪、猪粪作肥料。
Mon papa dit viens,mon fils, traire les vaches avec moi.
爸爸说，儿子，来和挤牛奶。
Oui，viens traire les vaches avec moi.Tiens,regarde comment on fait.
好啊，来和挤牛奶吧。来，看看们怎么挤。
À l'heure actuelle, nos clients pour rechercher un acheteur cuir de vache.
目前方客户寻找牛皮革买方。
Vous echangez une de vos vaches pour un taureau que vous trayez aussi.
您用头奶牛交换了头公牛，然后对它同样进行挤奶。
"Et bien", repondis-je, "huit vaches! la femme doit etre d'une beaute a couper le souffle."
"怎么,"答道,"8头母牛,那女人应该美的象天仙了吧?"
Je t'échange ta vache contre ce haricot.
用的四季豆换你的母牛。
Vous avez 2 vaches. Vous les laissez se traire en autogestion.
您有两头奶牛。您放任他们自主管理，互相挤奶。
Leur seule vache, dont le lait était leur unique revenu, était morte dans le champ.
因为贫穷，他们只能靠卖牛奶获取微薄的收入。如今奶牛死，他们唯的经济来源也就断了。
Chacun son métier, les vaches seront bien gardées.
〈谚语〉各守其职, 诸事顺利。
On doit, dans ce cas, abattre toutes les vaches folles.
在这种情况下，必须屠宰所有疯牛。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Avec le lait des vaches ils font du beurre et du fromage.
他们用牛奶加工制作黄油和奶酪。
Et les Québécois peuvent être très vache sur l’habillement de leurs semblables !
魁北克人关于他们同胞的装问题上可是十分狠辣的！
« Tu as mangé une vache enragée » , c'est un peu moins courant.
Tu as mangé une vache enragée没有它们常用。
Moi je vois bien une utilisation agricole. Mais t'as quoi avec les vaches?
我知道它可以用来耕种，但那些牛是怎么回事？
Il mangea de cette chose inexprimable qu’on appelle de la vache enragée.
他人们所谓“疯母牛”的那种说不出的东西。
Il va dessiner un joli vélo pour vaches.
他要画一辆给母牛乘坐的漂亮自。
Originaire d'Andria aux Pouilles, ce fromage de vache frais détient une indication géographique protégée.
这种新鲜的奶酪来自于普利亚的Andria，具有地方性保护标志。
Pour dessiner une vache, je commence par le haut de sa tête.
为了画一只奶牛，我先画头的顶部。
Il était bien déçu d'avoir perdu la course contre une vache !
它对于居然在这场竞赛中输给牛感到非常失望！
Dire une chiennerie, c'est comme sortir une vacherie, mais en plus vache.
和狗群中一只狗说话，就像从母牛棚拉出一头母牛。
Je suis une vache ! - Pas loin !
我是奶牛！差不多！
" Grosse vache" ça signifie " moche" en général.
肥牛 通常表示 下流的。
Oh la vache, ça fait mal !
妈呀，好痛啊！
Je me réveille, je vois une vache à côté de moi, mais elle disait rien.
我醒来，我看到在我边上有一头奶牛，但是它什么都没有说。
Quand j'ai vu la vache arriver dans mon jardin, j'y croyais pas.
当我看到这有奶牛来到我的花园，我简直不敢相信。
Alors vous pouvez prendre du lait de vache y a pas de soucis.
你们可以加牛奶，没关系的。
Tu fais quoi là Pierre au juste ? Tu imites une vache ou quoi ?
你在那究竟在干什么，Pierre ？你在模仿牛吗，是其他什么？
Ils vont t'initier à la traite des vaches.
他们会教你如何挤牛奶。
Si je trais les vaches, c'est toi qui vas faire la crème, alors.
如果我给奶牛挤奶，那么你就做奶油。
Une fois fécondées, les femelles redescendent sur le plancher des vaches.
一旦受精，雌性就会回到地上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的意义 
票决定牛奶归谁所有。
至少存在
头黑牛。
爸爸说，儿子，来和
挤
装问题上可是十分
