Il utilise son vieux vélo pour traverser les ruelles pavées de la vieille ville.
用那辆旧自行车穿过古城的石板小巷。
J'ai utilisé tout mon forfait , je ne peux plus appeler.
我用光了话费，不能再打电话了。
Nous n'utilisons pas le même logiciel de traitement de texte.
我们处理文本不是用的同一个软件。
Les gens utilisent les matelas sur leurs lits pour bien dormir.
人们在床上使用床垫是为了能睡得香。
Je peux vous montrer comment utiliser un catalogue.
我可以告诉你怎么使用商品目录。
Je n'utilise pas ce moteur de recherche.
我不用这个搜索引擎。
Le foin a aussi été utilisé pour la conservation de la viande.
干草也被用来储。
Il n'utilise jamais son ordinateur.
不用电脑。
J'aime utiliser une souris sans fil.
我喜欢用无线鼠标。
Elle utilise un sécateur pour jardinier.
她用一个整枝剪来修剪园子。
Je pourrais utiliser un autre jour de congé. Je suis lent habituellement les lundis.
我可以使用另一种休息一天。我通常是缓慢星期一。
Comment utiliser au mieux votre guide ?
如何充分利用这本指导手册？
L'impératif s'utilise pour donner des ordres ou faire de fortes recommandations.
命令式表示命令或强调推荐。
Albert Einstein estimait pour sa part que l'homme n'utilise que 10% de ses capacités cérébrales.
阿尔伯特爱因斯坦认为人只使用了大脑效能的10%。
Utiliser des méthodes de stockage à haute-qualité de poulet et les oeufs.
采用放养方式，生产高品质的鸡和鸡蛋。
Annuel d'exploitation pour une variété de calcaire, de la pierre utilisée dans la construction.
常年经营各种规格石灰石，建筑用石料。
À long terme l'acquisition de pneus de voitures d'occasion (qui peuvent être utilisés rénovation).
长期收购废旧小轿车轮胎（可翻新用）。
Et d'assurer une qualité de charbon métallurgique utilisés pour laver.
并提供优质冶金用洗精煤。
Est-ce que c’est autorise d’utiliser le natel a l’interieur du college ?
在学校内部允许使用手机吗？
Produits utilisés sur le concept de maintenance préventive.
对产品采用预防性维修概念。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Traditionnellement, on va utiliser un double espresso pareil quelque chose de rond, bien gourmand.
传统做法同样需要用到一份双倍啡，还是推荐口感圆润、风味郁的豆子。
Alex : Ah, j'ai une idée ! On pourrait utiliser le " il" ou le " elle" . (Jean soupire.) Non ?
啊，我有个主意！我们可以用“他”或“她”。（让叹气。）不好吗？
Est-ce que je peux utiliser votre téléphone, s'il vous plaît?
我能用下您的电话吗？
« La Lune devrait être utilisée pour le développement de la construction.»
“月球应该用来发展建筑工程。
Moi, je ne sais pas encore utiliser les baguettes !
我还不会用筷子！
Non, car les Chinois utilisent aussi notre calendrier solaire.
并不，因为中国同样也用我们的阳历。
On utilise l'impératif pour donner des ordres, des conseils, ou faire une demande.
我们用命令式表达口令、建议，或者提出一个要求。
Les docteurs utilisent des mots trop compliqués.
医生们经常用很复杂的词。
Tu permets que j’utilise ton téléphone ?
我可以用你的电话吗？
Un de ses amis, qui était bon, lui conseillait souvent d'utiliser l'argent autrement.
他的一个，很好，经常劝他别这样花钱。
Parce que, comme vous voyez, j'ai utilisé un verre cassé assez grand.
毕竟正如你们所见，我用了一个容量很大的玻璃杯。
La petite fille l'utilise parce qu'elle ne peut pas marcher comme toi et moi.
那个小姑娘用它是因为她没办法像 你我一样走路。
Parfaitement... Je l'utilise souvent à la maison.
认识得很.....我在家经常用。
Il est parfait, il est facile à utiliser et fait des photo magnifiques.
它很完美，用起来很方便，拍出的照片也很好看。
Je n'avais pas un médium ou un support que je pouvais utiliser.
我没有可以使用的媒介或载体。
A la base le circonflexe a été utilisé pour remplacer la lettre “s”.
起初，长音符是用来代替字母s的。
Une autre façon de les cuire pourrait être d’utiliser un grill électrique.
另一种烹饪方式可以使用电烤架。
Alors je l'ai mis, mais si toi tu l'utilises pas c'est pas très grave.
我还是把这个词放在了这里，你不用也没关系。
Je peux utiliser ton ordinateur? J’ai un email à envoyer.
我能用你的电脑吗？我有一份 e-mail 要寄出去。
Les magasins ne pourraient plus utiliser les fameux codes-barres...
商店不能再用条形码。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
用那辆旧自行车穿过古城的石板小巷。
的法语小剧场 
。
不用电脑。
啡，还是推荐口感圆润、风味
辑
同样也
，
