有奖纠错
| 划词

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XVII sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案十七。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XVIII sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案十八。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XIX sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案十九。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XX sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案二十。

评价该例句:好评差评指正

Je tiens à féliciter la Troisième Commission de son excellent travail.

我要赞扬第三的出色工作。

评价该例句:好评差评指正

Le troisième membre sera choisi hors du Secrétariat.

另一名不在秘书处工作。

评价该例句:好评差评指正

Ordre du jour provisoire de la troisième session de la Conférence des Parties.

缔约方第三届议临时议程。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VI sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案六。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, la troisième partie porte sur la Convention elle-même.

最后,第三部分对《公约》进行了有效的探讨。

评价该例句:好评差评指正

Le troisième enseignement tiré est la nécessité de coordonner les politiques au niveau national.

第三个教训是国内协调政策的必要性。

评价该例句:好评差评指正

La liste des participants à la troisième réunion du Groupe d'experts figure à l'annexe II.

专家组第三次议与者名单载于附件二。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案一。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution II sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案二。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution X sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案十。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XI sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案十一。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XII dans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案十二。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution V sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案五。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案九。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution III sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案三。

评价该例句:好评差评指正

La Troisième Commission a adopté le projet de résolution I sans le mettre aux voix.

第三表决通过了决议草案一。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


soixante-seize, soixantième, soja, sokodé, sokolovite, sol, sol-air, solaire, solamire, solanacée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小王子 Le petit prince

C'est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.

就这样,第三天就了解到关于猴面包树的悲剧。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

C'est le troisième axe que je vois à cette nouvelle étape.

这就是这个新阶段看到的第三点。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Tu as un autre indice? Troisième indice. Il a du flair.

你还有其他线索吗?线索。它嗅觉灵敏。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

C’est la troisième année consécutive que nous sommes en queue de peloton.

这是连续第三年后头了。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Un troisième enfant accepté mais non désiré bouleversa ses plans.

第三个孩子的降临,这一切不她的预之中,打乱了她的计划。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

Tu sais que c'est mon troisième pied ça, ma troisième jambe, hein.

你知道的,这是的第三的第三条腿,嗯。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Une première voiture a heurté le camion, et puis une deuxième, une troisième.

第一辆车撞上卡车,然后第二辆,第三辆

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Dans un troisième paragraphe, vous pouvez également remercier votre destinataire.

第三段,你也可以感谢你的收件人。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Vous passez un deuxième rond-point, et au troisième, vous tournez tout de suite à droite.

你到了第二个圆形交叉路口,然后第三个,你立刻右转。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

C'est le troisième bureau sur votre droite.

您右手边的第三个办公室。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Tous les articles de sport sont au troisième.

所有的体育用品都四楼

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Un autre homme et un troisième surgirent qui portaient un rouleau de cordeset différents instruments.

第二个人, 第三个人出现 了,他们的手里拿着一捆绳子和几样工具。

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

Je vous le disais, ce sont les troisièmes vœux que je vous adresse.

开始说过,这是第三次向你们致新年贺词。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Après le logement et l'alimentation, le troisième type de dépense appartient aux dépenses de transport.

房屋和食品开销之后,第三种开销是交通开销。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Pourquoi vous arrivez toujours en retard ? C'est la troisième fois de la semaine.

您为什么总是迟到?这已经是本周第三次了。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

C’est le premier utilisateur de pesticides en Europe, et le troisième au monde.

法国是欧洲第一位、世界第三位农药使用者。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors, troisième expression, " prendre mal quelque chose" .

第三个表达是“prendre mal quelque chose”。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Voilà, très bien. - Alors, troisième mot maintenant c'est " apporter"

很好。第三个单词是apporter。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

La troisième astuce, elle est reliée à ça.

第三个诀窍与这个有关系。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Et enfin, un troisième axe sera développé.

最后,会发展第三个方针。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


solidage, solidago, solidaire, solidairement, solidariser, solidarisme, solidariste, solidarité, solide, solidement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接