Dans le triangle (sexe), j'ai mis un miroir, symbole du miroir au alouette!
在三角形("性"),我放了镜子云雀镜子,象征!
Dans le triangle donné,l'angle B est égal à l'angle C.
在已知的三角形中,角B等于角C。
Les triangles de la signalisation routière annoncent un danger.
交通信号中的三角形标志是危险警告。
Pelez les kiwis. Coupez-les en rondelles puis en triangles.
将猕猴桃去皮,然后成小圆形薄皮,接成三角形。
Le plus grand est le triangle de Choisy situé dans le 13e arrondissement de Paris.
最大的一个坐落在巴黎十三区的舒瓦西三角区。
Chacune comporte au centre un alvéole destiné à recevoir une incrustation en triangle.
每个盘子的中心都有一个便于容纳三角形镶嵌物的小洞。
Il ne sait pas résoudre les problèmes sur les triangles semblables.
他不知道怎么解似三角形的问题。
La somme des trois angles d'un triangle vaut deux angles droits.
三角形三角之和等于两直角。
Ce triangle formera un tout et se concentrera sur la personne humaine.
这三方面将组成一个以人为中心的整体。
Le triangle développement, paix et liberté présente un intérêt direct pour la République de Moldova.
发展、和平及自由三要素与摩尔多瓦共和国关。
Les trois régions forment un triangle complémentaire dans lequel le gaz joue un rôle fondamental.
这三个区域构成辅成的三角地带,在这个区域天然气占有非常重要的地位。
La création de triangles de croissance ou de sous-régions oeuvrant en coopération se poursuit activement.
组成各种增长三角或合作化分区域的情况正在有力地继续下去。
La prostitution dans le «triangle d'or» était intimement liée au tourisme.
“金三角”的卖淫活动与旅游业密关。
Nous avons recueilli 70 000 crânes de ces victimes dans le triangle de Luwero.
我们在卢韦罗三角保存有7万个受害者的颅骨。
Dans ce triangle, nous devons nous efforcer de trouver des solutions durables.
在这个三角关系中,我们必须努力提出可持续的解办法。
Les îles Salomon font partie de ce qu'il est convenu d'appeler le "Triangle mélanésien".
所罗门群岛是南太平洋人们所称的“美拉尼西亚三角”的一部分。
L'explication de la réintégration de Pink Triangle Press à l'organisation les avait laissés particulièrement insatisfaits.
他们尤其不满意的是,该代表对粉红三角出版社重新加入同性恋协会问题的答复。
C'est donc ce triangle que nous avons voulu transformer en dynamique de paix.
我们想利用这一三角关系来创造和平动力。
La société a Yueguangbaohe MP3, Zarva, trois petits, plus légers, Matchbox, tels que le fer triangle série.
公司生产的MP3有月光宝盒、大朝华、小三星、打火机、火柴盒、铁三角等系列。
Le cycle actuel des variétés, la ligne U, plat ligne, triangle, T, et d'autres entreprises de tous types.
现有品种圆形,U行,扁行,三角形,T行等各种类型。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En haut de sa tête, tu dessines deux petits triangles pour ses deux oreilles.
在头顶,你画两小角当作耳朵。
Pour faire le toit d’une maison, tu dessines un triangle. C’est simple, non ?
为了画屋顶,你要画角。这很简单,不是吗?
Alors, un triangle c’est comme un chapeau pointu.
角像顶尖帽子。
Pour faire une maison, il faut d’abord dessiner un triangle.
为了画房子,首先得画角。
C’est sa queue. Je continue et je trace une nageoire en forme de triangle arrondi.
这是它的尾巴。我继续画润的角状的鱼鳍。
Un petit triangle avec un deuxième trait dessous.
小角,画第二条线。
Et je plie le triangle une deuxième fois.
然后再第二次折角。
Il suffit de découper des bandes à l'intérieur du triangle.
剪角的内侧边就好了。
Les triangles, on va vous mesurer. Mettez-vous à droite.
角们,我们要给你们量身高。请站到右边。
Bref, il n'y aurait aucun mystère autour du triangle des Bermudes.
简而言之,百慕大角没有任何神秘之处。
Le redoutable triangle des Bermudes n'a sans doute pas encore livré tous ses secrets.
可怕的百慕大角可能还没有揭示它的所有秘密。
Un triangle noir apparaît au dessus du parc régional du Quercy.
黑色的角出现在奎尔西地区公园的上方。
Par exemple, pourquoi le A majuscule a une forme de triangle barré ?
比如,为什么大写的A状是划线的角?
Et devant, tu vois au premier plan, l'arête du Lhotse, et derrière le triangle sommital.
在前,你可以看到前景是洛子峰山脊,后是山顶角。
Ensuite, je fais des triangles pour le fond de la charlotte.
然后我为奶油布丁的底部做角。
Il faut couper très délicatement un triangle fin à partir du sommet.
得从顶部开始精心切薄薄的角。
Tu te rappelles bien quelles sont les propriétés de deux triangles semblables ?
“你记得两相似角应该具备的条件吗?”
Vous auriez simplement pu leur demander de se mettre en formation de triangle !
“哼,你让他们成楔攻击队不就行了!”
Pour faire une maison, il te faut un toit comme un grand triangle.
为了画房子,你需要画大角似的屋顶。
Tu continues ton trait pour rejoindre la tête sans oublier sa nageoire en forme de triangle.
你将这条线与头相连,别忘了角状的鱼鳍。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释