有奖纠错
| 划词

Et sur cette page il te demande une clé pour activer ton compte en tant que beta testeur mais, il faut acheter cette clé à ce que mon tonton m'a dit .

“盛大通行证”是所有盛大用户登录身份验证账号。申请了“盛大通行证”后,您可以在任何标志有盛大通行证支持应用中直接使用该帐户无须反复注册,也可以方便进行付费管理,享受更贴身客户服务。

评价该例句:好评差评指正

Ton tonton tond ton tonton, donc ton tonton est tondu.

你在帮你剃,所以你被剃了。

评价该例句:好评差评指正

Bon,c’est bien beau tout ça. Mais tonton Arsène, il va vraiment laisser sonmeilleur joueur partir chez un rival ? Ah ? Il l’a déjà fait avec Nasri ? Pasfaux.

好了,尽管现在阿布这些想法都很美好,但是从温格角度说,他真会放任个如此优秀球员转会英超劲敌吗? 会不会呢? 让我们想想看纳斯里吧? 这不是个活生生例子吗?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


stratilogie, stratiome, stratiomys, strato, strato-, stratocratie, strato-cumulus, strato-eumulus, stratofabrique, stratoïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国青年Cyprien吐槽集

Facebook, t'as qu'à contacter les parents, les grands-parents, les tontons, les tatas !

Facebook,你来联系父母、祖父母还有叔叔婶婶!

评价该例句:好评差评指正
Vite et Bien 2

Son neveu : Écoute, tonton, d'abord, c'est la rentrée, je suis en terminale, je n'ai pas encore réfléchi !

听着,叔叔,首先,这只开始,我高三,我没有时间想这个!

评价该例句:好评差评指正
C dans l'air

Mais, Laurent, les, comment l'enquête est-elle menée aujourd'hui, c'està-dire que on sait que les receleurs ont forcément sont aujourd'hui en lien avec les enquêteurs, on sait qu'il y a des tontons.

但,洛朗,进行的呢?也就说,我们知道赃物销赃者肯定已经和人员有了联系,我们知道有那些幕后人物。

评价该例句:好评差评指正
你会做?

J'ai l'habitude de boire du vin rouge, c'est mon tonton Marc qui m'a fait goûter.

评价该例句:好评差评指正
你会做?

J'ai l'habitude, c'est mon tonton Marc qui m'a fait goûter.

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Parce que ce que je ne t'ai pas encore dit, c'est que tonton Georges, il ne travaille pas que sur les mammouths.

因为我还没告诉你的,乔治大叔不光搞猛犸象。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

S : Tonton il est beau frère ! D : T'as capté !

哦他很帅气兄弟! D:你说对了!

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Bref, tu l'as compris, ce que tonton George est en train de nous concocter, c'est très très incertain.

总之你也看出来了,乔治大叔折腾的这套东西,真的非常非常不确定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


stratus, straugurieavec, strawstone, streamer, strelite, strelkinite, strengite, strepotcoccie, streptastres, streptidine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接