有奖纠错
| 划词

Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.

首先,你应该对自己有信心。

评价该例句:好评差评指正

De chez moi à chez toi, ça fait une trotte!

家走到你家有一段路呢!

评价该例句:好评差评指正

Ma porte sera toujours ouverte pour toi.

的大门将永远为敞开。

评价该例句:好评差评指正

Je serai d'accord avec toi quand les poules auront des dents.

同意简直是天方夜谭。

评价该例句:好评差评指正

C'est toi qui dois payer les pots cassés.

需要为摔坏的花盆赔偿的是

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, à toi de jouer!

,到了!

评价该例句:好评差评指正

Il me rappelle toi à cet âge-là.

他使想起这个年纪时的样子。

评价该例句:好评差评指正

Ceci est un cadeau pour toi.

这是给的礼物。

评价该例句:好评差评指正

Louis et toi (vous) allez au cinéma?

和Louis(你们)去看电影吗?

评价该例句:好评差评指正

Je ne suis pour toi qu’un renard semblable à cent mille renards.

对于来说,过是一只和其他千千万万只狐一样的狐

评价该例句:好评差评指正

Je ne connais rien de toi,ni ton nom,ni quel âge.

了解关于的一切,你的名字,你的年龄。

评价该例句:好评差评指正

Mais toi, aussi loin que tu es, peux-tu le ressentir?

但是,远方的你能感觉到吗?

评价该例句:好评差评指正

Ils vont te ramener chez toi, dans ta maison.

他们会把你带回家。

评价该例句:好评差评指正

La vie sans toi ne pourrait se poursuivre!

没有的生活无以为继。!

评价该例句:好评差评指正

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

没有,全世界所有的色彩都幻灭。

评价该例句:好评差评指正

Je vais passer chez toi ce soir, et puis on va au ciné ensemble.

今天晚上去你家,然后咱们俩去看电影。

评价该例句:好评差评指正

Encore toi qui me apprende la vie?

还是教会什么是生活?

评价该例句:好评差评指正

Trop de nuits bien trop loin de toi .

太多的夜晚与远离!

评价该例句:好评差评指正

Va vite à ta place, mon petit Franz ; nous allions commencer sans toi.

“快回到位子上去,小弗朗兹,们可了。”

评价该例句:好评差评指正

Tu es la,tu es toi,tu es ange sans aile que j'attend?

那,你就是,你就是等待的无翼天使?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anthraco, anthracoïde, anthracolithe, Anthracolithique, anthracolitisation, anthracomètre, anthraconite, anthracose, Anthracothérides, Anthracothérien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第一册

Je vais bien, merci. Et toi ?

我很好,谢谢。呢?

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

La fraise, c’est mon parfum préféré. Tiens, c’est pour toi. Tu n’aimes pas la glace?

草莓味是我最爱的口味。给,这是给的。你不喜欢冰淇淋吗?

评价该例句:好评差评指正
少儿法语故事

Allez vite, vite, pousse toi, j'y vais !

快一点,快点,抓紧点,我要出发!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Je vais faire des raviolis chinois pour toi, et aussi pour tes parents.

我要给和你的父母包中国的饺子。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille

Jean : Attends, fais la maligne toi. Je peux faire beaucoup plus court ma vieille.

着,放聪明点。我可以写得更短的。

评价该例句:好评差评指正
得心口说法语

Bon. Qu’est-ce que tu proposes, toi ?

那你有什么建议吗?

评价该例句:好评差评指正
《天使爱影节

Je pense sans cesse à toi. Ton Adrien.

我时刻都在想,你的阿德里安。"

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

C'est pas loin. Tu vas rentrer chez toi le Nouvel An.

这不远。过年你会回家吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Oui. Tiens, tu connais tout, toi !

是的。噢,你都认识!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

A toi de te débrouiller ;dit elle ;Allon, va.

该自己对付,她说。好,去吧。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Mais toi, tu viens de loin !

—你是从很远的地方来的吧!

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Une tempête géante et destructrice, comme toi quand tu t'énerves.

一场巨大的毁灭性风暴,就像你生气的时候一样。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Désolé, je ne peux pas sortir avec toi, je suis très pris par le travail.

抱歉,我不能和外出,我工作实在太忙了。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Je veux venir découvrir ton monde à toi et comprendre ce qui te retient si loin de notre vie et de toutes les confidences de notre enfance.

可是我该去看看那个属于的世界,了解一下究竟是什么让你决定远离我们的世界,远离我们曾有过共同回忆的地方。

评价该例句:好评差评指正
法来欧法语-爆笑法语段子

“ J’ai fait comme toi, j’ai donné de la térébenthine à mon cheval, mais il est mort sur le coup! ”

“我照说的去做了,给我的马吃松脂,但它马上就死了!”

评价该例句:好评差评指正
《天使爱影节

Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois.

没有,良辰景,更与何人说。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Tu crois qu'il fera beau, toi ?

你觉得会是好天气么?

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Ils sont trop jeunes pour toi. C'est dommage.

他们对于来说太年轻了,真是可惜。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Oui, c'est moi. C'est toi, Amélie ? Tu es où ?

是的,是我。是吗,艾米!你在哪?

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Je pense que le café est un peu fort pour toi, Caillou.

我想咖啡对来说有点浓,Caillou。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anthranile, anthranilo, anthraniloyl, anthranisol, anthranol, anthranone, anthranoyle, anthranyl, anthranylamine, anthraphénazine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接