有奖纠错
| 划词

La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.

晚,降到了零以下。

评价该例句:好评差评指正

Il fait la même température qu'hier.

一样。

评价该例句:好评差评指正

Les variations de température en montagne peuvent être très brutales entre le jour et la nuit.

山区的变化在昼夜之间可能非常剧烈。

评价该例句:好评差评指正

Les plantes y endurent des températures variables et des émanations diverses.

厨房里德植物要能适应变化和各种烟雾。

评价该例句:好评差评指正

Quand transport que la cargaison doit éviter souffrir la température.

2、运输时货物要避免遭受高

评价该例句:好评差评指正

La température d'aujourd'hui est plus basse que celle d'hier.

更低。

评价该例句:好评差评指正

Et comme le rappelle Hansen, ces températures en “moyenne glissante” n’ont jamais cessé de grimper.

正如Hansen所指出的,这些基本平滑的曲线从未停止过攀升。

评价该例句:好评差评指正

9 heures du soir le même jour, la température est tombé à moins 19 degrés.

当晚9点,气表显是零下19。不知最低是在什么时候,凌晨四点?

评价该例句:好评差评指正

Je bouteille température par la conception d'un produit breveté.

奶瓶是由本人设计的一种专利产品。

评价该例句:好评差评指正

Ce produit a une excellente résistance à la température élevée et de bonnes performances d'étanchéité.

本产品有优良的耐高低性和良好的密封性能。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, les principaux produits sont la température 70-105 degré d'isolation PVC niveau.

目前主要产品有70-105PVC绝缘级。

评价该例句:好评差评指正

Ce sont des résistances dont la valeur change fortement en fonction de la température.

热敏电阻的电阻值随升降的变化很大。

评价该例句:好评差评指正

Chez nous,il y a souvent de grands écarts de température deams la même journée.

在我们那儿,同一经常相差很大。

评价该例句:好评差评指正

Il faut maintenir ces nourritures à une basse température.

要把这些食物置于低中。

评价该例句:好评差评指正

La mayonnaise doit être à température ambiante.

蛋黄酱应该保存在室下。

评价该例句:好评差评指正

Il faut remonter 30 millions d'années en arrière pour retrouver ces températures sur Terre.

地球已经存在了3万万年。

评价该例句:好评差评指正

Allez, je prendrai ta température plus tard !

还是晚些时候再测量体吧。

评价该例句:好评差评指正

La température du sol est de 15C.

目前的地面是摄氏15

评价该例句:好评差评指正

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对目前不断升高的3号反应堆进行冷却,控制事态的发展。

评价该例句:好评差评指正

À n'importe quelle température, ont le meilleur effet de refroidissement.

在任何下都有最佳制冷效果。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


récolteur, recombinaison, recombinaison de trous et d'électrons, recombinant, recombiné, recombiner, recombineur, recommandable, recommandataire, recommandation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 4

Très bonne question I L'atmosphère sur Mars est totalement inadaptée à la vie humaine, mais paraît-il meilleure que bien d'autres I La température moyenne y avoisine les moins 63 degrés et l'eau y est présente sous forme de glace.

很好的星上的大气层完全不适合人类生存,但已经比其他行星好!星上的平均温度在-63度左右,水在上面是呈现冰的状态。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Ne vous en faites pas.Vous avez beaucoup de température?

别着急。温度高吗?

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

D. Il a eu de la température.

他发烧了。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Prends ta température, reste bien au chaud dans ton lit.

你量一下体温,在床上躺着别着凉。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Toute cette température, elle est à -270 degrés.

所有的这温度,是-270度。

评价该例句:好评差评指正
Les petites histoires

Mélange de farine, d’eau, de sel et de levure, elle est pétrie puis scarifiée par son boulanger, avant d’être plongée dans un four à très haute température.

面包师将面粉、水、盐和酵母混合在一起,揉好面团并刻上划痕,然后放入高温烤箱中烘烤。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

C’est quoi cette température ? J’étais pas prêt moi ! Vraiment pas prêt.

这是什么天气?我还没有准备好!

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Il a la taille d'un point, sa densité est infinie, et sa température est infinie.

它的大小如同一个点,它的密度非常大,温度也非常高。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

C'est pour ça qu'on a un gros écart de température.

所以温差很大。

评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

Mais on est à une température froide pour éviter qu'ils bougent trop.

但是让它一个寒冷的温度是为了避免它过度移动。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je les laisse reposer pendant 1h à température ambiante.

我把它放在室温下静置1小时。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Tu prends ta température, tu restes bien au chaud dans ton lit.

你量一下体温,在床上躺着别着凉。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一

C'est à dire brûler à très haut de température.

也就是说高温烧焦垃圾。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Le temps change radicalement, les températures baissent considérablement sur tout le pays.

天气变化剧烈,气温在全国范围内大幅下降。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On va les laisser refroidir à température ambiante.

让茄子冷却到室温。

评价该例句:好评差评指正
Coup de pouce pour la planète

Quelques secondes pour montrer comment les températures ont évolué depuis les années 50.

几秒钟就可以看出自20世纪50年代以来气温如何变化。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Tout simplement parce qu'on peut contrôler la température.

原因很简单,因为我可以控制温度

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Six cent degrés Celsius, c'est une température importante pour le verre.

600摄氏度对玻璃来说是一个重要的温度

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Il semblerait que il y ait une baisse progressive dans des températures qui s'amorcent.

不过,看起来气温将开始逐步下降。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

J'ai cru qu'on était en juillet vu la température.

看这温度,我还以为我还在7月呢。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


recomplémentation, recomplètement, recomposable, recomposé, recomposer, recomposition, recompressiondans, recompter, reconcasseur, réconciliateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接