Les manuels scolaires des niveaux 1 à 5 sont en train d'être traduits du népalais en maithili, awaddhi, tharu, newar, tamang, limbu, magar, rai wantawa, gurung, sherpa et rai chamling.

一至五年级课本从语译成了Maithili语、阿瓦齐语、语、瓦语、芒语、林布语、马嘉语、Rai Wantawa语、古隆语、谢巴语和Rai Chamling语。