有奖纠错
| 划词

Pour différentes raisons, souvent romancées dans l'imaginaire des adolescents qui veulent réinventer les technologies dans leur garage, les nouvelles activités de pointe sont sorties de nulle part; elles ont créé des emplois pour des millions de personnes et leur effet boule de neige a permis la naissance d'autres pôles du même type dans d'autres parties du monde.

出于各种不同原因,创业精神常常被浪漫:十几年在其汽车库中重新发明技术,然出现各种新活动为数以百人创造就业机会,以及使同样令人感到惊奇电子区域遍布世界各地滚雪球效应。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


politique, politique-fiction, politiquement, politiquer, politisation, politiser, politologie, politologue, poljé, polka,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Livres & Vous

Souvent, les plus belles biographies sont les biographies romancées.

评价该例句:好评差评指正
Apprends le français avec Madame à Paname

Et Verlaine écrit à ce moment-là une partie de son célèbre recueil Romance sans parole, et Rimbaud continue de travailler sur ce qui deviendra ses célèbres illuminations.

伦写下了着名诗集《无言之歌》中的部分,兰波则继续创作,这些作品后来着名的《英灵集》。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pollentoxine, poller, pollex, pollicisation, pollicitation, polling, pollinide, pollinie, pollinifère, pollinique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接