Certificat de chargé d'affaires, le CO, les exportations de l'inspection des documents relatifs!

代办产地证、CO、商检的产品出口相关证件！

Pour plus de informations relatives, veuillez consulter fabricants ou distributeurs des équipements.

手机对起搏器和其它医疗电子设备的影响请咨询该设备制造商或当地销售商。

Les Théories de la relativité souligne que tout le mouvement est relatif.

《相对论》指出,一切是相对的。

Ce prof a publié beaucoup d'études relatives à l'histoire.

这个教授发表了许多有关历史的研究。

Division I vraiment avoir la force relative, de fournir aux clients des produits de qualité.

我司绝对拥有相对实力，给客户提供优质的产品。

Le pronom relatif se rapporte à son antécédent.

关系代词和它的先行词有关。

Nous espérons publier des informations relatives à l'avenir et nous intégrité.

希望在我们发布信息以后有相关的诚信公司和我们联系。

Ci-joint un dossier rassemblant toutes les informations relatives au projet Puits au Togo.

附件为我经手的所有「多哥水井计画」相关资料，整合为一份档案。

Cette notion de phonème est relative à une langue.

一个语言当中的任何语音，若非音位，就是音位当中的同位音。

D'ailleurs, la France n'adhéra aux pactes internationaux relatifs aux Droits de l'Homme qu'en octobre 1980.

外，法国是在1980年才加入《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会和文化权利国际公约》的。

5 À l'exclusion des connaissances traditionnelles relatives aux ressources génétiques.

不包括关于遗传资源的传统知识。

Le présent rapport porte sur les questions relatives au contenu de la responsabilité internationale.

本报告处理与国际责任的内容相关的议题。

Les lois relatives à l'extradition ont récemment été mises à jour.

最近，对引渡方面的法律已作了更新。

Ses recherches portent sur les questions juridiques relatives au plateau continental des îles Palaos.

他研究的题目是“与帕劳大陆架有关的法律问题”。

521 à 537 de la loi relative à la procédure pénale).

如果引渡的法律条件不具备，法官作出拒绝引渡的裁定。

Les informations relatives aux applications industrielles sont fournies pour chaque souche.

就每一个菌株提供有关工业应用的信息。

Cette condamnation est sans rapport, direct ou indirect, avec la réglementation relative aux OGM.

这一判罪与有关转基因生物的条例无任何直接或间接关系。

Le Secrétaire fait une déclaration relative aux incidences du projet de résolution sur le budget-programme.

秘书宣读了关于该决议草案所涉方案预算问题的一项口头说明。

Réponse - L'Inde dispose d'un système de bases de données relatives à l'immigration.

印度有移民数据库系统。

Un directeur, au niveau D-1, assurerait la supervision stratégique des questions relatives au plan-cadre d'équipement.

根据设想，设一个D-1级的高级经理将确保与基本建设总计划有关的问题得到战略性监督。