有奖纠错
| 划词

Est un professionnel de production respectueuses de l'environnement recyclage des machines.

是专业生产环保机械厂家。

评价该例句:好评差评指正

Engagé dans le recyclage de vieux pneus de l'industrie renouvelables.

从事废旧轮胎再生产业。

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans le recyclage des déchets métalliques et les ventes.

本公主要经营废旧金属的和销售。

评价该例句:好评差评指正

La vente de recyclage des déchets, des prix préférentiels, de la bonne foi en premier.

废料的买卖,价格优惠,诚信第一。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes ouverts transformation, la production, de recyclage et d'autres services.

我们开放加工,生产,等业务。

评价该例句:好评差评指正

Société créée en 2002 et s'engage à le recyclage des cartouches vides reproduction.

本公成立与2002年致力于空墨盒再生产。

评价该例句:好评差评指正

Notre société a de nombreuses années d'expérience dans le recyclage de vieux électronique.

本公年旧电子经验。

评价该例句:好评差评指正

Les usines de recyclage sont les grandes entreprises incinérateurs environnement, le recyclage toutes les espèces!

收厂有大营环保焚化现金收!

评价该例句:好评差评指正

Le Bureau a aussi procuré une aide financière au recyclage pour les femmes.

该办公室也向妇女提供接受培训的财政援助。

评价该例句:好评差评指正

Seul l'Etat de recyclage est informé par l'installation de recyclage de l'achèvement des opérations.

收设施仅通知收国收的完成情况。

评价该例句:好评差评指正

L'OIT emploie l'expression « installation de recyclage »avec le même sens.

国际劳工组织采取了“收”的术语以表达的同样的意思。

评价该例句:好评差评指正

Lors des stages de recyclage, le droit international humanitaire figure périodiquement dans les modules d'enseignement.

复习课程中 国际人道主义法也会定期被纳入培训时间表。

评价该例句:好评差评指正

Stations d'épuration des eaux usées et dispositifs de recyclage.

废水处理厂和再次利用计划。

评价该例句:好评差评指正

La formation (formation initiale et recyclage) doit être systématique et permanente.

培训必须具有系统性和连续性,既有初次培训,也有培训

评价该例句:好评差评指正

Cela illustre l'importance et la facilité du recyclage du plomb.

这说明了再循环利用铅的重要性和容易程度。

评价该例句:好评差评指正

Le recyclage s'effectue par réutilisation directe, par exemple par refonte.

通过直接的重新使用,例如重熔即可再循环使用。

评价该例句:好评差评指正

Il n'existe pratiquement aucune chance de rencontrer du thallium ou ses composés destinés au recyclage.

时,几乎不可能见到铊或铊的化合物

评价该例句:好评差评指正

Le schéma ci-après présente une installation de traitement typique pour le recyclage des métaux.

一个典型的金属的处理场如下图所示。

评价该例句:好评差评指正

Les taux de recyclage doivent être considérés avec prudence pour plusieurs raisons.

因为若干理由,对于再循环率必须慎重考察。

评价该例句:好评差评指正

Aucune de ces applications ne donnera lieu au recyclage de l'arsenic.

其任何一种用途均不会增加砷的再循环

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


alentegite, alentour, alentours, àl'envi, Aléonore, aléotec, aléoute, alep, aleph, alépine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短

Mais le recyclage n'est pas encore la norme.

还不是常态。

评价该例句:好评差评指正
Coup de pouce pour la planète

Du recyclage solidaire, c’est tout ce qu’on aime.

我们喜欢大家团结一致进行工作。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Mais il reste quelques limites au recyclage.

利用仍有一些限制

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Chaque année, le recyclage des papiers permet d'économiser 19 milliards de litres d'eau.

每年,通过纸张可以节省190亿升的水。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

D'un point de vue énergétique, son recyclage permet de faire des économies de pétrole conséquentes.

从能源角度来看,其可以大大节省石油。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

De plus, les usines de recyclage font l’objet de contrôles sur site réguliers.

此外,还要对工厂定期进行现场检查。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Vous pouvez vous renseigner si près de chez vous, il existe des collectes de recyclage.

你可以咨询你,附近是否有收站。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Développer le recyclage des emballages en plastique est un enjeu majeur.

发展塑料包装是一件重要的事情。

评价该例句:好评差评指正
法语悦读外刊 · 第七期

La PME de recyclage industriel a été une des premières à généraliser la semaine de quatre jours.

这家工业领域的中小型企业(PME)是最早推广“四天工作制”的企业之一。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

C'est aussi le champion du taux de recyclage en France : 88 %.

它也是法国收率的:88%。

评价该例句:好评差评指正
核历史冷知识

À partir des années 1980, des lois visent à améliorer le tri, le recyclage et la valorisation des déchets.

从 20 世纪 80 年代起,国家开始立法改进垃圾的分类、和再利用。

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

Aujourd’hui, 15 % des matières premières sont issues du recyclage.

如今,15%的原材料来自于

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

Cela fait plus de 20 déjà que Derbigum croit au recyclage et qu’elle investit, en ce sens.

20多年来,Derbigum一直坚信(的价值),而且它也在收方面进行投资。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Troisième point important, c'est le recyclage des déchets.

第三个重点是废物的利用

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月

A ce jour, 14 % de recyclage, contre 1 % dans l'Hexagone.

迄今为止,收率为 14%而法国为 1%。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月

Aujourd'hui, on sait que le recyclage, c'est ce qui est demandé.

今天,我们知道是必需的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月

Des escrocs créent une société de recyclage, louent un entrepôt.

骗子创建了一家收公司,租了一个仓库。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月

Ici, une société de recyclage s'est installée dans ce grand hangar en 2021.

在这里,一家收公司于 2021 年搬进了这个大型机库。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年1月

Un recyclage original qui connaît un vif succès cette année.

今年取得巨大成功的原始

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Pour faire simple, qu'une bouteille en plastique redevienne une bouteille en plastique après recyclage.

简单来说,就是一个塑料瓶经过后又变成了塑料瓶

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


alisier, alisma, alismacées, alisme, alisonite, alite, alité, alitement, aliter, alitisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接