Ce jeune homme plein de vigueur me plaît.
我喜欢这个生龙活虎年轻人。
Il y a plein d'étoiles dans le ciel.
天空中繁星点点。
Je préfère aller nager dans des piscines en plein air.
我更喜欢露天游泳池游泳。
On sent le gaz à plein nez.
我们闻到一股煤气味。
Elle adore faire les boutiques et s'acheter plein de vêtements.
她很爱逛商店买很衣服。
Il y a plein d'animaux différents au cirque.
马戏团里有各种动物。
Il y a plein de lapins de garenne dans ce bois.
这个树林里有很人工饲养兔子。
Fais attention!La route est pleine de cassis.
当心!这条路上有很,凹凸不平。
Il est plein d'attentions pour sa petite amie.
他对女朋友十分体贴。
As-tu des crayons ? — J'en ai plein.
你有铅笔吗?—我有是。
Il faut croquer la vie à pleines dents.
应该好好品味享受生活。
Ce jardin est plein de fleurs.
这个花园里开满了鲜花。
Je l'ai attrapé en plein vol.
我他偷东西时当场逮住了他。
Le cirque est plein de spectateurs.
马戏场座无虚席。
Ce magasin est plein de marchandises.
这个仓库堆满了货物。
Il y a plein de gens dans cette pièce
这个房间里满是人。
Le verre est plein.
杯子是满。
Il est plein aux as.
他很富有。
Ça sent le gaz à plein nez.
这有股煤气味儿。
Je me fais couler un bain, bien chaud, avec plein de mousse, comme j’aime.
放水,水很热,还带着我喜欢泡沫。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Très. Les jeunes sont sympas, dynamiques, pleins d'idées.
很有意思。这儿年轻人热情、有活力、充满想象力。
Elle est charmante, toujours gaie, pleine d'esprit.
她很迷人,总那么快乐,那么聪明。
Ah peut-être, je crois qu'elle est pleine en plus.
啊,觉得它可能已经满了。
Une minute à pleine puissance normalement ça suffit.
完全加热一分钟,通常这就足够了。
Tout le temps, je faisais plein de sport, j'étais plein d'énergie.
那时整天参加各种体育活动,总精力旺盛。
Moi, je fais ça en pleine terre, dehors.
在户外,直接种在地上。
Élodie repart avec des souvenirs plein la tête.
埃洛迪满载的回忆离开了。
Elle est pleine de fautes. Corrigez-les !
满篇的错误。拿回去改去!
Cette zone est en plein centre de Paris, sur la rive nord de la Seine.
卢浮宫地处巴黎市中心,塞纳河的北岸。
Et puis en plein centre-ville, c'est super pour sortir le soir.
此外,这个公寓位于市中心,晚上出门会很棒的。
Je peux pas là, je suis en pleine partie !
现在没空啊,正忙呢!
Oh! - Puis, tout à coup, plein de fleurs apparurent.
哦!-然后,突然出现多花儿。
Maman, il y a plein d'eau qui est rentrée dans mon nez.
妈妈,的鼻子里面进了多水。
Surtout que j'apprends plein de choses avec lui.
常常和他学习很多事情。
« Je suis, si vous voulez, un restaurateur en plein vent. »
“如果你愿意接受这样的说法,则一个露天餐馆老板。”
L'île se trouve au milieu de la Seine, en plein centre de la ville.
西提岛位于塞纳河中,城市的中心。
Autour du Capitole, la place emblématique de la cité, l’animation bat toujours son plein.
在城市的标志性地方朱比特神殿周围,热闹的景象总正值高潮。
Et on fait du camping, on se promène en pleine campagne.
们野营,在田野间散步。
Pour le snorkeling, il y a un point où l’on peut voir plein de tortues.
要潜水,这里有一个位置可以看到很多海龟。
Sur le plan humain, plein de choses.
让学会了很多事情。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释