有奖纠错
| 划词

Elle se trouve au sud du Japon et au nord des Philippines.

她位在日本南边、菲律宾北边。

评价该例句:好评差评指正

Voir les Philippines n'est que le début du nouveau réseau comme un mode de vie de la semence de croître, vous espérons être en mesure de la confiance et sous la garde de favoriser la croissance!

菲秀是刚刚开始随着网络新生活方式成长一颗种子,希望能在您信任和关怀培育下茁壮成长!

评价该例句:好评差评指正

Aux Philippines ce n’est pas comme dans le reste de l’Asie du sud-est, les prix sont fixes, à part le gus qui débarque et peut se faire avoir parce qu’il est étranger.

菲律宾于其他东南亚家,车费是固定, 除了对待那些刚上岸还辨不着北人。

评价该例句:好评差评指正

Ying Lin Machine Industrial Co., Ltd, l'entreprise est dans le monde entier, et aux États-Unis, la Malaisie, la Thaïlande, les Philippines, le Vietnam, le Brésil a une filiale en propriété exclusive.

颖霖机械工业股份有限公司,业务范围更是遍及全世界,并在美,马来西亚,泰菲律宾,越南,巴西都设有全资子公司。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été secrétaire de mines dans les Philippines ont le droit de co-exploitation minière, mais aussi le Chili ITATA rouge de la farine de poisson dans le chinois agent exclusif.

目前我司已经在菲律宾拥有矿山合作开权,时也是智ITATA红鱼粉在独家代理。

评价该例句:好评差评指正

A ce jeu, les Philippines ont été les plus rapides en annonçant en premier, lundi à Manille, la naissance de Danica, petite fille qu'elles considèrent comme le sept-milliardième être humain.

在这场争论菲律宾是最先宣称于周一降生在Manille小女孩Danica应该被认为是第70亿人口。

评价该例句:好评差评指正

Je me décide et en achète une pour 20 € quand même ! Mon sac à dos, je le donne à une Philippine qui est toute contente.

尽管打完折还要20欧元, 我还是买了. 我旅行背包,则送给了一个菲律宾女孩,她高兴得收下了。

评价该例句:好评差评指正

Le principal d'exploitation de minerai de manganèse produits de l'Indonésie, les Philippines manganèse, le zinc du Kazakhstan, du Pérou de cuivre, de l'Ukraine et la Russie urée.

主要经营产品由印尼锰矿,菲律宾锰矿,哈萨克斯坦锌矿,秘鲁铜矿,乌克兰及俄罗斯尿素。

评价该例句:好评差评指正

Comme aux Philippines, la misère ne les empêche pas de chanter, de rire et plaisanter, plus que dans nos pays où pour la plupart nous sommes privilégiés…

菲律宾人,贫穷并不能阻止他们放声唱,大声笑,他们那种率真可比我们这些发达公民强多了。

评价该例句:好评差评指正

Les premières évacuations ont commencé, mardi 15 décembre, autour du volcan situé dans le centre des Philippines, où ont été observés des signes inquiétants d'activité.

12月15日周二,这个位于菲律宾心地带火山开始第一轮喷发前,人们已经看到了许多不详征兆。

评价该例句:好评差评指正

Exploitation à long terme de l'importation des japonais Mitsui, de l'exploitation minière et de l'Allemagne, la Corée du Sud, les Philippines sélénium en poudre.

本公司长期经营进口日本三井、矿业及德、南韩、菲律宾硒粉。

评价该例句:好评差评指正

Municipalité de Chongqing Lectra Philippines caoutchouc Industry Co., Ltd est spécialisée dans la production de pneus de moto et de marketing des entreprises.

重庆市力克橡胶工业有限公司,是专业从事摩托车轮胎生产和销售企业。

评价该例句:好评差评指正

La marine américaine et la marine japonaise vont s’affronter pendant deux jours en mer des Philippines. L’enjeu est la maîtrise de plusieurs archipels.

和日本海军将在菲律宾海域厮杀两天,其目是控制几个群岛。

评价该例句:好评差评指正

Produits tout au long de l'intérieur des provinces, des municipalités et régions autonomes et exportés vers l'Inde, des Philippines et d'autres pays.

产品遍布内各省、市、自治区,并远销印度、菲律宾家。

评价该例句:好评差评指正

Aux Philippines et d'autres ports étrangers peuvent faire de la logistique du dédouanement, de la distribution des marchandises et autres services connexes.

菲律宾等其他外口岸能做到清关物流、货物分送等相关服务。

评价该例句:好评差评指正

Il existe une forte pré-presse systèmes de production telles que séparation des couleurs, d'épreuvage numérique, les Philippines, comme la lingue sortie.

有强大印前输出系统,如电子分色机,数码打样机,菲灵输出等。

评价该例句:好评差评指正

Vêtements Homme Co., Ltd Shanghai et les Philippines est une entreprise engagée dans la transformation de vêtements pour de nombreuses années.

上海蔓菲服饰有限公司是一家从事服装加工多年企业。

评价该例句:好评差评指正

Palawan, île des Philippines, où j’étais allé il y a une dizaine d’années se termine à quelques km du Sabah.

隶属于菲律宾。十几年前我去过该岛,距沙巴只有几公里远。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits exportés aux États-Unis, la Grande-Bretagne, Suisse, Oman, Jordanie, Philippines, Tanzanie, Kenya, Afrique du Sud, Australie, Trinité-et-Tobago.

产品主要出口美、英、瑞士、阿曼、约旦、菲律宾、坦桑尼亚、肯尼亚、南非、澳大亚、特立尼达和多巴哥。

评价该例句:好评差评指正

Pour l’instant je reste dans le centre des Philippines, arrivé à Cebu, je vais ensuite aller sur Bohol.

我现在身处菲律宾宿雾岛,接着去薄荷岛.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


kinoplasme, kinoshitalite, Kinostemon, Kinosteron, kinshasa, kintcheou, kinyarwanda, kinzigite, kiosque, kiosquier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Édito C1

Philippine Le Bret : Donc ça veut dire qu'en fait pour vous l'interprétation des rêves c'est une façon de prédire ce qu'il va se passer dans le futur ?

菲律宾·勒·布莱特:那么,对您来说,这是否意味着,解其实是一种预测未来会发生什么事情的方法?

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Six sont chefs d'Etat: au Chili, au Libéria, en Finlande, en République d'Irlande, en Lettonie et aux Philippines.

智利、利、芬兰、爱尔兰共和、拉脱维菲律宾6家元首是女性。

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Philippine Le Bret : Et au-delà de ça, est ce que ça vous permet aussi, l'interprétation des rêves, de mieux vous connaître ?

菲律宾·勒·布莱特:除此之外,解使您更好地了解自己吗?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年3月合集

La vice-présidente des Philippines dans ce message adressé aux Nations-Unies.

菲律宾副总统在这份致联合的信息中。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年11月合集

Donald Trump termine demain son voyage en Asie, aujourd'hui le président américain est aux Philippines.

唐纳德·特朗普明天结束他的洲之行时,今天美总统在菲律宾

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2019年8月合集

L’expulsion d’une Philippine et de son fils né en Israël.

驱逐一名菲律宾妇女及其在以色列出生的儿子。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年11月合集

Aux Philippines, l'ancienne première dame a été condamnée pour des faits de corruption.

菲律宾,这位前第一夫人被判犯有腐败罪。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2019年12月合集

Aux Philippines, au moins 16 personnes sont mortes après le passage du typhon Phanfone.

菲律宾,至少16人在台风凡农芬过境后死亡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


kirghisite, Kirghiz, kirghize, kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接