有奖纠错
| 划词

Les femmes n'ont jamais rien à se mettre. Et ne posez pas de question stupide sur la quantité de vêtements qui encombrent la penderie parce que "vous ne pouvez pas comprendre!".

女橱内永远缺一件服。不要问些愚问题诸如她们橱内服装数,你是无法能够理解。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


à part, à partir de, à peine, à perpétuité, à peu près, à pic, à pinces, à plaisir, à plat, à poil,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

你在哪里?

Elle haussa les épaules et s’engagea dans la passerelle. Il prit le cintre dans la penderie et enleva la housse de plastique qui protégeait son smoking.

苏肩,走进登机通道里;菲利普衣柜中拿出一个衣架,取下上的保护罩,里是他的燕尾服。

评价该例句:好评差评指正
我们没谈过的事

Si tu voyais toutes celles qui dorment dans ma penderie et que je ne mets jamais.

“你要是看到我来没穿过,一直躺在柜子里睡觉的鞋子就好。”

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Puis là tu vas me dire : même la penderie ? Yop, même la penderie.

连衣柜都不放过?是啊,连衣柜里都是。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


à quoi, à raison de, à ras, à rebours, à rebrousse-poil, à reculons, à regret, à sa façon, à savoir que, a ses trousses,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接