Quand j'ai coupé cette orange, j'ai mis du jus de partout.
当我切开这个橙子，汁水被我弄得到处都是。
Nous avons des amis partout dans le monde.
我们的朋友遍天下。
La carotte sauvage se trouve partout en Europe.
野卜全欧洲都有分布。
Pendant les vacances, il y a un monde fou partout.
假期中,到处山海。
Il y a du monde partout.
到处都是。
Les papillons volent partout.
蝴蝶到处飞。
Il s’est vendu presque partout dans le monde, à deux exceptions près.
几乎全世界都买了这部影片的拷贝，只有个国家是例外。
Le reseau est important partout dans le monde meme aux etats unis.
这个网络全世界都是非常重要的.甚至是美国.
Vive la paix partout dans le monde.
世界处处充满和平。
On peut voir les publicités commerciales partout.
到处都能看到商业广告。
L'amour au côté, est partout le paradis.
爱旁，处处是天堂。
L’histoire est partout présente et la nature, toujours proche.
历史无所不，与自然总是相铺相成。
Il peut aller partout la tête haute.
〈转义〉他可以理直气壮地到处走。
Et partout colorant en rouge la nature.
把自然处处染上红色。
J’ai volé un peu partout dans le monde.
我几乎飞遍了全世界。
Lin Journal de Dalian dans la fonction Silent, herbe étangs à grenouilles partout.
林莺啼到无声处，青草池塘处处蛙。
Il y a un endroits des fleurs partout, beaucoup de fruits, beaucoup de roses.
（你知道那地方，到处橘花飘香，黄金果的国土，红玫瑰的故乡。
Le tuyau d'eau est crevé , il y a de l'eau partout dans la maison.
水管坏了，弄的满屋子都是水。
Où tu as été ? Je t’ai cherché partout.
你刚刚哪里？我到处找你。
On ne peut être partout à la fois.
不可能无所不。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Partout en Europe, elle s'accélère, elle s'intensifie.
疫在欧洲各更迅疾、猛烈地传播。
L'ennui, c'est que la fumée ne sentait pas bon et elle salissait partout.
烦人的是黑烟的味道很臭而且飘得是。
Le métro de Paris, c'est pratique; il va partout.
它四通八达。
En gros, c'est mieux partout ailleurs que ça l'est chez nous.
大致来说，它的意思是：其他任何地方比我们自己家好。
Pressions au travail, tensions au foyer, le stress est partout!
工作压力大，家庭关系紧张，压力无不在！
En effet, les rivages habités offraient partout de faciles refuges.
的确，有人居住的滨可以很容易地为我们提供藏身之所。
Dernière avancée technique, Internet, qui rend l'info accessible partout, tout le temps.
最新的技术进步——互联网，使得信息可以随时随地访问。
Elle est ainsi faite qu’on y sent partout de la punition.
从各个方面去看，我们会感人的一生是惩罚。
Il y avait de la flotte partout. Tu l'as fait pleurer, hein.
是舰队。你让她哭了，嗯。
Si c'est vrai. Et l'équipe américaine est meilleure partout!
就是的。美国队比所有的好！
Il y en a de plus en plus Qui arrivent de partout.
越来越多的的西尔维跑得是。
Agnan a eu tellement peur qu'il a renversé de l'encre partout sur le banc.
他一下子变得慌乱，把墨水瓶打翻在桌上。
Un jour, elle donnera des concerts partout dans le monde.
终有一天，她会在世界各地开音乐会。
Au printemps, il fait frais et doux, on voit partout des fleurs.
春季凉爽又温和，花开得是。
Est-ce vrai partout et pour tout le monde ?
但这是否如此，人人如此？
Déjà, partout dans les zones à faible émission, on a augmenté de 1 000 euros.
在低排放区，我们已经将奖金提高了 1000 欧元。
Et de Rome à Moscou, des croyants de partout venus se réunir devant nos ambassades.
从罗马莫斯科，各地的信徒聚集在我们的大使馆前。
Le plomb continuait de couler partout, par flammèches.
滚动的铅条， 火花四溅。
Tout ce qui sera fait partout sur le territoire.
以及将在那个区域做的一切。
J'ai des fleurs partout, j'ai des céramiques à moi.
我家有花，我自己做的的陶瓷饰品。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
底两万里 Vingt mille lieues sous les mers 
卜
山
个国家是例外。
旁，
疫在欧洲
滨
