有奖纠错
| 划词

Pardon! c'est de ma faute.

抱歉,这是的错。

评价该例句:好评差评指正

Pardon, c'est interdit de fumer ici.

抱歉,这里准抽烟。

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Monsieur, c'est à moi que vous parlez ?

—,先生,您在跟说话吗?

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Monsieur, pourriez-vous me dire où se trouve le bureau de poste le plus proche?

,先生,您能告诉的邮局在哪?

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Monsieur, je voudrais envoyer un télégramme(un fax).

劳驾,先生,想发一份电报(传真).

评价该例句:好评差评指正

Je vous demande pardon. Ce n'est pas ce que je voulais dire.

请您原谅。是那个意思。

评价该例句:好评差评指正

Je demande pardon aux enfants d’avoir dédié ce livre à une grande personne.

请孩子们原谅把这书献给了一个大人。

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Monsieur Durant n’est pas là pour ce moment.

,杜朗先生现在在。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été sotte, lui dit-elle enfin. Je te demande pardon. Tâche d'être heureux.

“从前真蠢。”她终于他说道,“请你原谅。你务必要幸福。”

评价该例句:好评差评指正

Pardon , comment trouver le deuxième terminal ?

五、请问第二航厦怎么走?

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Monsieur, je ne supporte pas l’odeur du tabac.

,先生,受了烟味。

评价该例句:好评差评指正

Pardon, monsieur, quand on vous parle de voyage, vous pensez à quoi?

请原谅,先生,说旅行,您会想到什么?

评价该例句:好评差评指正

Pardon , Monsieur, de vous avoir fait attendre aussi longtemps .J 'étais occupé .

请原谅 , 先生 , 让您等了这么久 , 刚才还忙着呢 。

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Monsieur, pourriez-vous me dire où est la station du bus le proche ?

,先生,请问的公交车站怎么走?

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Madame, pouvez-vous me dire où est Notre Dame de Paris?

,夫人,您能告诉巴黎圣母院在哪里吗?

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Monsieur, la rue Monsieur le Prince, s'il vous plaît?

先生,请问王子大街怎么走?

评价该例句:好评差评指正

Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne.

需要向孩子们致歉,因为要将这书献给一个大人。

评价该例句:好评差评指正

Pardon,Madame.Est-ce que je pourrais vous une question?

,夫人。能提个问题吗?

评价该例句:好评差评指正

Pardon,je viens de renter à la maison.

,刚回到家.

评价该例句:好评差评指正

Pardon, ou est la station du bus?

请问,公共汽车站在哪里?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


变软'<转>变得衰弱, 变软弱, 变弱, 变弱的, 变色, 变色桉树, 变色的, 变色反应, 变色镜, 变色龙,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你法语 2

Pardon, monsieur, comment expliquez-vous la disparition de nombreux cafés en France ?

打扰一下,先生,请问您如何看待法国众多咖啡馆的消失?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Pardon, où sont Paul et sa sœur ?

对起,保尔和他的妹妹在哪儿?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Pardon, monsieur, pourriez-vous parler moins fort ?

打扰一下,先生,您说话可以小点声吗?

评价该例句:好评差评指正
《狮子王》音乐剧

Pardon si tant d'aplomb me laisse de bois...

虽然到现在为之还很普通。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Pardon ! - Moi, je suis pas vieille !

对起! -我又!

评价该例句:好评差评指正
渐进法语听说初级

Pardon, madame, vous savez où se trouve l'arrêt d'autobus pour l'aéroport?

女士,请问一下,哪里有通往飞机的汽车站?

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On passe un petit coup de fouet pour l'assouplir plutôt que ramollir, pardon.

搅拌一下,让它变柔软,而是软,意思。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语中级

Pardon, Mademoiselle, cette place est libre ? Je peux m'asseoir ?

打扰,小姐,这个座位是空的吧?我能坐么?

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Ah ! pardon, dit-il en se reculant.

“啊!对起。”他说时往后退缩。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Elle abhorrait Élisa dans ce moment, et venait de la brusquer ; elle lui en demanda pardon.

她这时厌恶爱丽莎,刚刚还粗暴地对待过她,可是又请求她原谅。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

J'ai été sotte, lui dit-elle enfin. Je te demande pardon.

“我方才真蠢。请你原谅我。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Pardon. Mais pour la plaque...c’est non! Elle ne vous la remettra pas.

意思,对于那枚警徽,我说能交!她会把它交给你的。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Les parents d'Alice... pardon, le Père Noël donne un cadeau à tout le monde.

她的爸爸、妈妈… … 哎,圣诞人给每人都准备了一份礼物。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Pardon. J'arrête pas de prendre des avions, c'est un peu la folie.

对起。我一直在坐飞机,这有一点疯狂。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Pardon, mademoiselle. Vous pouvez m’aider? Je suis perdu. Je cherche la rue du Temple.

意思,小姐。您能帮我吗?我迷路了。我在找寺院路。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Oh ! pardon, je crois que vous en avez appelé un autre. »

哦!抱歉,我以为你在叫另一个学生了。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你法语 2

Pardon, Madame, est-ce que vous savez à quelle heure on arrive à Nîmes ?

对起,女士,您知道我们几点钟到达尼姆吗?

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Pardon ? Est-ce que vous pouvez repéter, s'il vous plaît ?

您说什么?能再说一遍吗?

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Pardon, madame Nebon, quelques mots sur le projet « ville verte » ?

打扰一下,乐博女士,关于“绿色城市”您能说点什么吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Le touriste- Pardon, mademoiselle, je voudrais envoyer ces paquets et ces lettres à l'étranger.

旅游者——对起,小姐,我想把这些包裹和信寄到国外去。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


变速电动机, 变速发动机, 变速范围, 变速机构, 变速路段, 变速器, 变速器传动比级差, 变速器档, 变速器低档, 变速踏板(摩托车的),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接