J'ai entendu les oiseaux chanter une douce mélodie.
我听见这些鸟唱舒缓的旋律。
Connaissez vous le langage des oiseaux?
您能听懂鸟儿们说话吗?
J'ai l'impression que tu n'écoutes même pas comme les oiseaux chantent joliment.
我觉得你甚至都没听过这么美妙的小鸟歌声。
Sur une photo, il y a des rhinoceros et des oiseaux.
在照片上，有些犀牛和鸟类。
Il y a en Amérique de grosses araignées qui sucent le sang des petits oiseaux.
美洲有一些大蜘蛛吸小鸟的血。
Ou il y a oiseaux de toute espèce dans grands bois?
还大了为什么鸟都有？
Non, Mong Mong aime manger beaucoup et pour chasser les oiseaux.
不，旺角旺角喜欢吃了很多，逐鸟类。
Certains mammifères et oiseaux sont également pourvus d'écailles cornées.
一些哺乳动物和鸟类也有角质鳞片。
Quels sont donc ces oiseaux ? demanda Pencroff. On dirait, ma foi, des pigeons !
“啊!”，“这不海鸥，也不沙鸥!”“那么什么呢？”潘克洛夫问。“我想也许鸽!”
Une variété d'animaux (oiseaux) et la collecte de spécimens.Exchanges.
各种动物（鸟）的标本制作及收藏.交流。
Enfin, du vert , il doit avoir plein d’oiseaux passionnant là-dedans.
终于看到绿色了！里面一定有很多可爱的小鸟。
Faune normale -- animaux, oiseaux et poissons -- est une attraction d’été.
动物，鸟类和鱼类- - 正常动物群一个夏天的吸引力。
Alors je ne veux entendre que le vent, les oiseaux, et les insectes.
从现在起，我只想听到风声，鸟叫和昆虫声。
L'aigle, l'épervier, l'autour sont des oiseaux de proie.
鹰、雀鹰和苍鹰都猛禽。
L’emblème de Iran airlines, toutefois, ces oiseaux bizarres étaient en fait abandonnés.
伊朗航空的标志，就这个鸟头。但实际它们被遗弃的装饰物。
Million d'oiseaux d'or, ?? future Vigueur ?
百万金色鸟群未来的方向？
Les plus jolis oiseaux sont en cage.
最美旳鸟在笼里。
Quelques pièces de monnaie pour libérer ces oiseaux.
只要几个铜板,就能放飞这些关在笼的鸟.
Quels sont donc ces oiseaux ? demanda Pencroff.
“那么什么呢？”潘克洛夫问。
On est à la page des oiseaux, et on a failli rater l'autruche!
好吧，大鸟先生，再见！LE GRAND OISEAU-大鸟: Adieu-再见.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.
她住在第五大洋中心的鸟岛上。
Il faisait beau, le soleil brillait, les oiseaux chantaient dans les arbres.
那时天气很好，阳光明媚，鸟儿在树上歌唱。
La lueur de notre froyer réveillait les oiseaux sauvages.
原来是冰屋里的火光把那些野鸟惊得乱飞乱叫。
Avec les yeux, on peut voir. Je vois des oiseaux et des abeilles.
们用眼睛去看。我看到了鸟和蜜蜂。
Au Rwanda, on dit que les oiseaux ne chantent pas le 7 avril.
在卢，们说4月7日鸟儿再歌唱了。
Une maison pour les oiseaux, je crois qu’il y en a une au grenier.
鸟的房子，我想阁楼里就有一个。
Oh, la mer, le ciel et les oiseaux.
哦，大海，蓝天，鸟儿。
C'est la forme des nuages, le vol des oiseaux, la nature des sols.
这是云的形状，鸟的飞行，土壤的性质。
Il était planté de pins et habité d’oiseaux.
这里生长着松树，有鸟类栖居。
Alors j'ai fait un soleil avec des nuages, des oiseaux...
于是我又画了个太阳，还有云朵、鸟。
On constate la disparition des oiseaux des champs en France, mais aussi en Europe.
所以我们可以看到，野生鸟类在法国、甚至在欧洲渐渐消失。
Ces endroits sauvages servent de garde-manger et de refuge aux insectes et aux oiseaux.
因为这些野生环境是昆虫和鸟类的栖息地。
Pourquoi les oiseaux disparaissent-ils en France ?
为什么鸟类在法国消失了？
En réalité, ce n’est pas le froid qui pousse des oiseaux à partir.
实际上，并非寒冷促使候鸟离开。
Comme pour une compétition, les oiseaux se préparent avant la migration.
就像竞赛一样，候鸟会在迁徙前做好准备。
Il y a très peu d’arbres, et ils sont réservés aux oiseaux.
那里的树很少，树上也有鸟。
Alors, on va mettre quelques piments oiseaux.
加点鸟眼椒。
Surtout, il était habillé avec des vieux vêtements de Robinson, comme un épouvantail à oiseaux.
特别的是假身上穿着鲁滨逊的旧衣服，活像一个用来赶鸟雀的稻草。
Ici des dizaines d’espèces d’oiseaux se retrouvent chaque année pour se reproduire et hiverner...
数十种鸟类每年在这里聚会，为了繁殖和过冬。
Je serai « aux petits oiseaux » comme on dit au Québec.
我将 很幸福。正如我们在魁北克所说的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
说精选集 驴
大了为什么
逐
，“这不
们用眼睛去看。我看到了
鸟
，
再歌唱了。
