J'ai entendu les oiseaux chanter une douce mélodie.
我听见这些鸟唱舒缓的旋律。
Connaissez vous le langage des oiseaux?
您能听懂鸟儿们说话吗?
Quels sont donc ces oiseaux ? demanda Pencroff.
“那么什么呢？”潘克洛夫问道。
Quelques pièces de monnaie pour libérer ces oiseaux.
只要几个铜板,就能放飞这些关在笼子的鸟.
Non, Mong Mong aime manger beaucoup et pour chasser les oiseaux.
不，旺角旺角喜欢吃了很，追逐鸟。
Enfin, du vert , il doit avoir plein d’oiseaux passionnant là-dedans.
看到绿色了！里面一定有很可爱的小鸟。
L'aigle, l'épervier, l'autour sont des oiseaux de proie.
鹰、雀鹰和苍鹰禽。
Quels sont donc ces oiseaux ? demanda Pencroff. On dirait, ma foi, des pigeons !
“啊!”他喊道，“这不海鸥，也不沙鸥!”“那么什么呢？”潘克洛夫问道。“我想也许鸽子!”
Nous parlons comme les oiseaux, parlons.
我们像鸟一样说话，说话。
Elle voit maigrir les oiseaux inquiets.
她看焦虑的鸟变瘦。
Xijin aime les petits oiseaux stupides.
西晋喜欢笨的小鸟鸟。
Qu'est-ce qui fait les oiseaux chanter?
鸟为什麽唱？
Million d'oiseaux d'or, ?? future Vigueur ?
百万金色鸟群未来的方向？
Les plus jolis oiseaux sont en cage.
最美旳鸟在笼子里。
Certains mammifères et oiseaux sont également pourvus d'écailles cornées.
一些哺乳动物和鸟也有角质鳞片。
Faune normale -- animaux, oiseaux et poissons -- est une attraction d’été.
动物，鸟和鱼- - 正常动物群一个夏天的吸引力。
Sur une photo, il y a des rhinoceros et des oiseaux.
在照片上，有些犀牛和鸟。
Ou il y a oiseaux de toute espèce dans grands bois?
还林子大了为什么鸟有？
Une variété d'animaux (oiseaux) et la collecte de spécimens.Exchanges.
各种动物（鸟）的标本制作及收藏.交流。
L’emblème de Iran airlines, toutefois, ces oiseaux bizarres étaient en fait abandonnés.
伊朗航空的标志，就这个鸟头。但实际它们被遗弃的装饰物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La lueur de notre froyer réveillait les oiseaux sauvages.
原来是冰屋里的火光把野鸟惊得乱飞乱叫。
Harry se tourna vers les deux autres oiseaux.
哈利再去看两只猫头鹰。
Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.
她住在第五大洋中心的鸟岛上。
Il était planté de pins et habité d’oiseaux.
这里生长着松树，有鸟类栖居。
C’est aujourd’hui mercredi des cendres ; mais pas pour les oiseaux.
今天是斋期开始，可是鸟不斋呀！”
Ils observèrent les oiseaux qui brillaient au-dessus de leur tête. Qui brillaient...
三个人注视着鸟在头顶上飞来飞去，闪闪发亮—— 闪闪发亮?
Il y a très peu d’arbres, et ils sont réservés aux oiseaux.
里的树很少，树上也有鸟。
Ça va faire aussi bien à manger pour les oiseaux et tout ça.
这也很适合鸟类。
Bonjour, petits oiseaux du matin qui êtes venus pour cette journée du chapeau.
早上好啊，早起的鸟儿们，你们都来参加帽子节了。
Son venin permet de tuer des rongeurs, des grenouilles et même des petits oiseaux.
它的毒液可以杀死啮齿动物、青蛙甚至鸟。
Et en l'occurrence, ce sont les oiseaux qui l'ont récolté pour nous.
而且，是鸟类为我们收集的。
En réalité, ce n’est pas le froid qui pousse des oiseaux à partir.
实际上，并非寒冷促使候鸟离开。
Chaque fois qu'il allait visiter ses pièges, il y trouvait de nombreux oiseaux capturés.
每次他去看他的陷阱时，都会发现有很多鸟被捕获到。
Qu'est-ce qu'il y a des oiseaux qui le mangent qui sont décédés?
有了它的鸟已经死了吗？
Pouvez-vous me débarrasser de ces oiseaux de malheur?
您能把这乌鸦赶走吗？
Il faisait beau, le soleil brillait, les oiseaux chantaient dans les arbres.
时天气很好，阳光明媚，鸟儿在树上歌唱。
“么是什么呢？”潘克洛夫问道。“我想也许是鸽子！”
Ils servent de maison pour les oiseaux.
它们是鸟儿的家园。
Ils ont des oiseaux plein leurs arbres.
树上有很多鸟。
Et c’est dangereux, surtout pour les petits oiseaux.
尤其对于鸟来说是危险的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
界 Les Misérables 第五部 
什么呢？”潘克洛夫问道。
，追逐
看到绿色了！里面一定有很
禽。
说精选集
野鸟惊得乱飞乱叫。
鸟
斋呀！”
