Production annuelle pour atteindre 2.5 milliards de dollars.
每年产量达到2-5亿元。
Et pourtant, elles coûtent chaque année à l’état plus de 50 milliards d’euros.
然而，避税窟每年却要花费国家500多亿欧元。
Leur patrimoine net moyen a diminué de 23 % pour passer à 2,3 milliards d'euros.
他们净资产减少了23%，只有23亿欧元。
Certains proches de Nicolas Sarkozy avaient en revanche évoqué un montant d'environ 100 milliards d'euros.
尼古拉.萨科奇认为贷款数量相反已经达到了大约100亿欧元。
Il y a des milliards d'étoiles.
有数以亿万计星星。
Environ 1,3 milliard de personnes seront ainsi potentiellement sensibilisées au réchauffement climatique.
将近13亿人可能将此关注到气候变暖。
Depuis 2003, plusieurs années de suite milliards de ventes marque une percée.
自2003年连续几年销售突破亿元大关。
Ce montant doit passer à 50 milliards de roupies.
这一数额以后更将增加到500亿卢比。
Les pays industrialisés perdent aussi 500 milliards de dollars.
工业化国家此也损失5 000亿美元。
Le commerce bilatéral atteint maintenant 1,5 milliard de dollars.
双边贸已达15亿美元。
Il a mobilisé 1,3 milliard de dollars depuis sa création.
自建立以来，基金已筹措13亿美元。
Nous pouvons sortir des milliards d'individus de la pauvreté.
我们可以使几十亿人脱离贫穷。
Elle avait accordé 52,4 milliards de dollars d'indemnisations.
赔偿委员会已裁定赔偿金524亿美元。
Les apports privés ont atteint 2,4 milliards d'euros.
私人资金流入达到24亿欧元。
En dollars actuels, ce montant équivaudrait à 200 milliards.
按今天美元计算，这笔钱相当于2,000亿美元。
Il faudra environ 2 milliards de dollars pour l'année prochaine.
查明明年需求约达20亿美元。
La population mondiale de jeunes des deux sexes dépasse le milliard.
全世界青年人总数男女加起来达10亿多。
Seuls vivent 1,1 milliard d'entre eux dans les régions développées.
只有11.3亿人生活发达地区。
On estime que le réseau sous-marin coûtera 1,4 milliard de dollars.
据估计，海底网络（Uhurunet）将花费14亿美元。
Jusqu'à un milliard de philosophie d'entreprise, pour votre service, nous avons préparé .
为亿可达人经营理念，为您服务，我们时刻准备着。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sa fortune est estimée à plus de 200 milliards d'euros.
据估，他身家超过2000亿欧元。
Mais nous devions atteindre un milliard d'années !
但这就到头了，就是说，我们通常用来存储信息手段，最多只能把信息可靠地保存年。而他们要存亿年！
On risque d'atteindre 9 milliards d'individus en 2050.
我们可能在2050年达到90亿人口。
Chaque année, la prison coûte 2,7 milliards d’euros à l’État.
每年，监狱花费国家27亿欧元。
Comment ça se passe puisque j'ai un milliard de questions.
什么是高级珠宝艺术，因为我有超级多问题。
En 2021, nous en avons téléchargé plus de 2 milliards.
在2021年，我们下载量超过了20亿。
Apple est désormais capitalisée à plus de 1000 milliards de dollars.
苹果公司现在资本规模已经超过1亿美元。
Tu veux dire fabriquer cent milliards de ce genre de microprocesseurs ?
“是说，制造一千亿个这样微处理器？”
Deux chiffres sur l'hydrogène vert. On investit 9 milliards d'euros.
关于绿色氢气两个数据。我们将投资 90 亿欧元。
On fabrique plus de 3 milliards de ces biscuits, chaque année.
我们每年制作超过30亿块这样饼干。
Je possède 4,5 milliards de dollars et une entreprise multinationale de pétrole.
我有四五亿美元和一家跨国石油公司。
Le premier étalon a été fixé à un milliard d'années !
最初定标准是亿年。
Les forêts absorberaient ainsi chaque année près d'1,9 milliard de tonnes de CO2 !
森林像这样每年吸收接近10亿9千吨CO2！
Pour mémoire, elle s'est formée il y à 4,6 milliards d'années.
提醒一下，它形成于46亿年前。
L'entreprise suisse vend plusieurs milliards de bouteilles chaque année dans le monde.
这家瑞士公司每年在全球销售数亿瓶饮用水。
L’établissement de Philippe V en Espagne a coûté à la France deux milliards.
把菲力浦五世安置在西班牙，法国就花了亿。
Normal, il y a désormais 1 milliard de voitures qui roulent dans le monde.
这很正常，因为现在全世界有10亿辆汽车在运作。
Pour les galaxies c’est encore pire, ça chiffre en millions voire en milliards d’années-lumière.
对于星系距离来说，时间更久：数百甚至数亿光年。
J'ai que 23 ans, j'ai pas un milliard d'années d'expérience.
我只有23岁，没有几年经验。
Pour ces trois régimes, la réforme permettrait donc au maximum de récupérer 2,5 milliards.
因此，对于这三个计划，改革将可能最大限度地节约25亿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
科普时间 科普时间 
净资产减少了23%，只有23
此关注到气候变暖。
已达15亿美元。
年。而他们要存
是说，制造一千亿个这样
