包含 millésime 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Un trait d'union (-) entre deux millésimes, par exemple 1995-2000, indique qu'il s'agit de la période tout entière (du 1er juillet de la première année mentionnée au 1er juillet de la dernière année).

在两个用连字号（-），例如1995-2000，是指整期都牵涉在内，即从的7月1日至结束的7月1日。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

杯, 杯点, 杯盾属, 杯耳, 杯盖, 杯葛, 杯弓蛇影, 杯觥交错, 杯甲鱼属, 杯脚,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

RFI简易法语听力 2013年9

Mais il y a des millésimes un peu moins bons que d'autres. Ou alors franchement meilleurs.

但有些年份的质量会稍微差一些。或者干脆说是好很多。

评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2013年8

2013 s'annonce comme un mauvais millésime pour le vignoble français durement éprouvé par les incidents climatiques des derniers mois.

2013看起对遭受最近几个气候事件重创的法国葡萄酒产区说是个不好的年份。

评价该例句：好评差评指正

鼠疫 La Peste

Quelques-unes de ces prévisions s'appuyaient sur des calculs bizarres où intervenaient le millésime de l'année, le nombre des morts et le compte des mois déjà passés sous le régime de la peste.

有些立在荒诞的计算基础上，其中包括当时年代的千位数、鼠疫病人的死亡人数、鼠疫持续的数。

评价该例句：好评差评指正

戛纳电影之旅

Monica Belluci, maîtresse de cérémonie pour un drôle de millésime.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

卑辞, 卑辞厚礼, 卑躬屈节, 卑躬屈节的人, 卑躬屈膝, 卑躬屈膝<俗>, 卑躬屈膝的家伙, 卑躬屈膝的人, 卑躬屈膝地恳求, 卑贱,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,