Ce manteau de femme est à la mode cette année.
这款女士今年很流行。
La production de manteaux de fourrure a augmenté car les russes exportent plus.
俄罗斯的裘皮的产量提高因为出口数量也增多。
Elle a acheté un manteau de fourrure.
她买了件毛皮。
Les manteaux en fourrure de marmotte, ce n'est pas joli du tout.
皮做的一点也不好看。
Ce manteau en fourrure de castor coûte mille euros.
这件海狸皮的价值1000欧元。
Je refuse de porter un manteau en fourrure de castor.
我拒绝穿海狸皮毛。
Son manteau s'attache avec une ceinture.
他的有腰带系着。
Elle laisse son manteau au vestiaire.
她把留在帽间。
Il résiste au froid en portant un manteau léger.
他穿着一件薄外套抵抗寒冷。
Le manteau en laine rouge éclaire la rue grise sous la pluie d'automne.
毛在秋雨中照亮灰的街道。
Je pourrais mettre des bottes et un manteau de pluie pour aller au bureau.
我可以穿上短靴和雨步行去办公室。
Voilà votre monnaie. Tenez votre manteau monsieur, merci beaucoup, bon week-end, au revoir !
您的零钱，请，这是您的先生，多谢，过个好周末，再见!
Il est sorti sans manteau, il est complètement réfrigéré.
他出来没有，他完全冻僵了。
J’en suis,parce que monseiur Redon c’est moi,et c’est mon manteau que vous venez de prendre.
“这事我当然清楚，霍东是我，而您拿的是他的。”
Tous les passagers sont couverts de longs manteaux, portant des bottes de cuir brillants.
行人们穿着厚厚的，脚上是锃光瓦亮的皮靴。
A mon avis, ce manteau ne vaut pas le prix qu'ils demandent.
我认为这件不值他们所开的钱。
Il est sorti sans manteau, et il était enrhumé !
他没有穿就出去了，再说，他还在感冒！
Mademoiselle, est-ce que je peux laisser mon manteau ici ?
小姐，我可以把放在这么？
J'ai un gros manteau de porter quand il fait froid dehors.
我有一个穿时，寒冷的外面。
Son manteau ne lui vient qu'aux genoux.
他的只到他膝部。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Même tendance aussi pour les robes et les manteaux qui seront très longs.
同趋势也在连衣裙和衣上持续了很久。
Et mettez votre manteau ici et asseyez-vous.
把您外套放在这，坐吧。
J'ai froid, parce que je n'ai pas de manteau.
冷，因为没有衣。
Bon. Donnez votre manteau, s'il vous plaît. Sophie rentre de la Sorbonne à midi.
好。请把您衣拿给。Sophie中午从Sorbonne回来。
Oui, je voudrais essayer le manteau noir, s'il vous plaît.
想试试那件黑色衣。
Oui, un pardessus, c'est un manteau qu'on met par-dessus les vêtements.
是，外套，这是穿在衣服上衣。
Les maîtres sont même prêts à dépenser 70 euros pour ces manteaux de marque.
主人甚至愿意花70欧元买这些品牌宠物服装。
Un manteau, une chemise, un voyage ou même un appartement pour à peine quelques euros.
只需要几欧元外套、衬衫、旅行或公寓。
Ça, c'est un manteau, c'est ce que je mets quand il fait froid.
这是一件衣，这是在天冷时穿。
Attendez, je ne suis pas encore arrivé, donnez-moi le temps d'enlever mon manteau.
请等等，还没到，给点时间脱衣。
Une si grande fortune couvrait d’un manteau d’or toutes les actions de cet homme.
偌一笔财产把这个富翁行为都镀了金。
Quand on a trop chaud, la seule chose à faire, c'est de retirer son manteau.
但热时候，只能做一件事情。那就是把毛皮脱掉。
Tu descends, tu me donnes ton manteau et tu rentres à pieds.
你下来吧，把你外衣交给，然后自己走回家。
Ah oui, « Un manteau en laine » .
是，“un manteau en laine”（一件羊毛衣）。
Ici, Grand s'arrêta et prit le docteur par un bouton de son manteau.
说到这里，格朗停下来，抓住夫外衣一个纽扣。
Pourquoi vous avez pas de manteaux ?
你为什么没穿外套？
Monsieur, je vous apporte votre manteau, car il fait frais ce soir.
“先生，给您带来了您披风，因为今天晚上天凉。”
Ces perturbations ont traversé la discontinuité de Gutenberg pour affecter le manteau terrestre.
其影响穿过古腾堡不连续面，波及地幔。
Il paie le garçon et prend son manteau.
付款后拿起衣就要走。
J’ai un manteau gris et je porte des lunettes bleues.
还穿了一件灰色衣, 戴着一副蓝色眼镜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
今年很流行。
皮做的
毛
趋势也在连衣裙和
冷，因为
是法语学习书
甚至愿意花70欧元买这些品牌宠物
热
