有奖纠错
| 划词

Le fonctionnement des sociétés d'expertise nickel zinc matériaux magnétiques.

本公司专业营镍锌磁性材料。

评价该例句:好评差评指正

Principale de ferrite, Nd-Fe-B, deux grandes catégories de matériaux magnétiques!

主营铁氧体,钕铁硼,两大类磁性材料!

评价该例句:好评差评指正

Gone par l'intermédiaire d'un support de stockage magnétique, entre dans l'ère du laser.

存储产品走过了磁介质,正进入激光时代。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen City Industrial Co., Ltd Saint-magnétique, spécialisée dans la production de matériaux magnétiques.

深圳市圣磁实业有限公司,专业从事磁性材料生产。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent l'isolation, la poussière, à blindage magnétique, anti-statique produits, le découpage.

主要产品有绝缘,防尘,防磁,防静电的模切产品。

评价该例句:好评差评指正

La principale usine de production de produits magnétiques, Soft PVC, EVA, badge d'étain et de la téléphonie mobile traduits en justice, tels que frotter le haut-cinq cérémonie de don de publicité.

本厂主要生产以磁性制品,PVC软胶,EVA,马口铁胸章及手机绳手机擦等五大类广告礼赠品。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2000, anciennement connu sous le nom de Ningbo Jiangbei Hengda matériaux magnétiques usine en 2004 pour élargir le développement économique, la société a changé son nom à la présente.

公司成立于2000年,原名为宁波市江北恒达磁性材料厂,2004年发展扩大,名为现在的公司。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans tous les types de pièces d'automobiles, y compris: lave-pompe de lavage de série, d'ajuster le bras de frein de série, la série anneau magnétique inducteur.

本公司专业生产各类汽车配件主要包括:洗涤泵洗涤器系列、刹车调整臂系列、磁环电感系列等。

评价该例句:好评差评指正

Près de l'âge de la force du champ magnétique affaibli, ce qui affaiblit la pression atmosphérique globale, la disparition du champ magnétique est un peu sur les effets biologiques.

近地质年代由于磁场强度总体减弱,大气压总体减弱,磁场的消失则对生物影响不大了。

评价该例句:好评差评指正

Je moteur linéaire à lévitation magnétique de la technologie a été appliqué pour un brevet est unique dans le pays, avec le caractère absolu de la technologie de pointe.

我公司的磁悬浮直线电机技术已申请了专利,是全国独一无二的,具有绝对的技术领先性。

评价该例句:好评差评指正

Un grand nombre de recyclage des déchets de poudre, poudre de corne magnétique, poudre, le fer, l'acier inoxydable en poudre, la poudre d'aluminum, les eaux usées de galvanoplastie.

大量回收废磁,喇叭磁、化工厂磁、铁、不锈、电镀废水。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2000, principalement engagés dans les produits électroniques, des lampes, fermoir magnétique, lunettes de soleil, les ordinateurs, les hommes de rasoirs, y compris le manuel et électrique.

公司创立于2000年,主要营电子萤光灯产品,磁力扣,墨镜,计算机,男人用的剃须刀,包括电动的与手动的。

评价该例句:好评差评指正

Production de vente rapidement trempe NdFeB magnétique de poudre, selon la demande des clients pour la recherche et le développement, la production de masse de produits qualifiés.

生产销售快淬钕铁硼磁,可根据客户不同的需求研发、批量生产合格产品。

评价该例句:好评差评指正

Il a également suivi par le chef de production magnétique permettant d'économiser l'énergie des ballasts de lampes fluorescentes, les économies d'énergie ont enregistré une augmentation de 35%.

其次还生产日光灯导体节能镇流器,本产品的节电率高达35%以上。

评价该例句:好评差评指正

Le noyau de l'atome d'hydrogène ne contient qu'un seul proton qui, comme tous les autres protons de tous les autres noyaux atomiques, possède un petit champ magnétique.

而氢原子的原子核内只有一个质子,像所有其他原子核所有其他质子,有一个小磁场。

评价该例句:好评差评指正

En 2005, l'introduction de la production en usine spécifications de l'équipement pour une variété de noyau de fer anneau magnétique, s'il vous plaît contacter pour négocier!

2005本厂引进设备生产各种规格铁蕊磁环,欢迎联系洽谈!

评价该例句:好评差评指正

Tant que la lumière sur mesure, y compris l'aluminum, et collé les mots, la voiture autocollants magnétiques, les panneaux d'affichage tous les types de production.

只要包括合金灯箱定制,贴字,磁性车贴,各类广告牌制作。

评价该例句:好评差评指正

Des indices sur ces risques avaient été relevés par des études sur des électriciens ou le personnel des trains, exposés à des champs magnétiques élevés.

之前,对在高水平磁场环境下作业的电工或火车工作人员进行的研究已表明,此等风险有存在迹象。

评价该例句:好评差评指正

Il met l'accent sur l'atome magnétique de verrouillage avec les avantages de verrouillage, anti-technologie ouvre plus haute que la performance de la serrure existante atomique.

它集中了磁性锁同原子锁的优点,防技术开启性能高于现有原子锁具。

评价该例句:好评差评指正

Il compte aujourd’hui parmi les trois plus grandes manifestations du genre en Europe. Blues et soul, jazz magnétique… 8 jours de programmation riche et éclectique.

该音乐节今日已是欧洲爵士乐三大盛会之一:蓝调,灵魂乐,磁性爵士乐...八天精彩纷呈的节目。

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


表邪, 表邪内陷, 表兄, 表兄弟, 表兄弟的配偶, 表雄酮, 表虚, 表压, 表演, 表演(舞蹈),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

La compatissance et la tendresse d’une jeune fille possèdent une influence vraiment magnétique.

少女的同情与温柔,真有磁石般的力量。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Vous imaginez que vous avez des atomes. Certains sont magnétiques, d’autres ne le sont pas, qui sont à peu près de la même taille et puis vous fabriquez avec ces atomes des alliages.

想象一下你有一原子。有磁性的,其他的则不是,它们大致相同大小,后你原子制造合金。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Non ! non ! Repris-je avec vivacité. Ce quartier de roc, par suite d’une secousse quelconque, ou l’un de ces phénomènes magnétiques qui agitent l’écorce terrestre, a brusquement fermé ce passage.

“不,不,”我喊道,“一定是在某种巨大的震动以后,或者是一种磁石的作引起的地震使得条路突堵塞的。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Cela est possible, dit Monte-Cristo. J’ai en effet pensé à vous ; mais le courant magnétique dont j’étais le conducteur agissait, je l’avoue, indépendamment de ma volonté.

“可能吧,”基督山说,“我的确曾想念过您,但我必须承认,那股电流虽或许是我发出去的,但我自己却并不知道。”

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Ses aiguilles affolées marquaient des directions contradictoires, en s’approchant du pôle magnétique méridional qui ne se confond pas avec le sud du monde.

它那乱摇乱晃的针,当船上近不能跟地球的南方相混同的南磁极圈的时候,指出矛盾相反的方向。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

D'autres sont des particules chargées lancées à haute vitesse qui sont généralement stoppées dans leur fuite par le champ magnétique terrestre.

其他是高速发射的带电粒子,通常由于地球磁止逃逸。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Cette espèce d’instinct magnétique qui avertit le regard fit que M. Leblanc se tourna presque en même temps que Marius.

白先生在那种触动视觉的磁性直觉的影响下,几乎和马吕斯同时转过头去。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

Un aimant produit un champ magnétique ; c’est grâce à lui que le magnet reste collé sur ton frigo.

磁铁会产生一个磁就是磁铁可以吸附在你的冰箱上的原因。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Privée de son bouclier magnétique, la Terre n'est plus protégée des bombardements massifs de radiations en provenance du soleil.

如果地球的磁消失,它将会受到来自太阳的射线的强烈炮击。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Je lui dis, bon ben vous allez peut-être me faire une radio, une résonance magnétique, une IRM ?

我跟他说,可能你可以给我做个X光,或者核磁共振?

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Les particules chargées guidées par ce champ magnétique peuvent simplement s'échapper des parties affaiblies comme des étincelles sur une mèche d'artifice.

由该磁引导的带电粒子可以轻易地逸出被削弱的部分,就像烟花上的火花。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Si la rotation interne de la Terre s'arrête alors le champs magnétique diminuera lentement en intensité jusqu'à disparaître complètement.

如果地球的自转止了,那磁强度将会逐渐减小,直到完全消失。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Une échelle de temps courte sur laquelle les atomes magnétiques vont pouvoir arranger leur aimantation, réorienter leur aimantation.

一个是短时间尺度,在个尺度上,磁性原子可以排列它们的磁性,重新定向它们的磁性。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Neutre à son tour, cette particule n'est plus affecté par le champ magnétique terrestre.

接着带电粒子变为中性,该粒子不再受地球磁的影响。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Le champ magnétique qui entoure la planète est également menacé.

地球两端的磁可能也会受到威胁。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Un alliage, et à l’intérieur de cet alliage, les atomes qui sont magnétiques vont se positionner à des endroits tout à fait aléatoires à l’intérieur de cet alliage.

在合金中,具有磁性的原子将在合金内部的位置完全随机地排列。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Mais si notre planète n'avait pas de champ magnétique, les choses seraient bien pire.

但是,如果我们的星球没有磁,情况将会更糟。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Et puis il y a un temps long sur lequel les atomes magnétiques vont se déplacer à l’intérieur de cet alliage.

后有一个长时间尺度,在个尺度上,磁性原子将在种合金内部移动。

评价该例句:好评差评指正
André哥哥的有声读物

Et c'est la liberté qui entraîne l'aiguille de la boussole vers ce nord magnétique, qui est du côté du cœur.

正是自由引导着罗盘针指向那心中的磁北。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Son nom : « Maglev » , pour lévitation magnétique.

它的名字:" 磁悬浮" ,于磁悬浮。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


表扬的, 表扬某人, 表扬某人的勇敢, 表扬信, 表意不能, 表意的, 表意动作, 表意文字, 表音, 表音文字,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接