有奖纠错
| 划词

Rafael Ortiz a découvert le kayak à Veracruz, avant de perfectionner son style très personnel au Canada.

他是在维拉克鲁斯开始皮艇生涯的,然后在加拿大逐渐形成了自己的风格。

评价该例句:好评差评指正

Cela posera un problème non seulement aux autochtones qui doivent payer en espèces pour acheter leur nourriture, mais aussi à ceux qui comptent sur les techniques de chasse et de cueillette et doivent actuellement utiliser des embarcations à moteur sur des traîneaux tirés par des chiens et les kayaks traditionnels.

这不仅对于构成问题,他们日益迫在“现金经济”中购或者全部食品,而且对于那依靠狩猎和采集技术的们也是问题,他们现在除用传统狗拖雪橇和爱斯基摩皮划艇之外还使用燃料驱动的船只。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


齿形的, 齿形雕刻, 齿形圈, 齿牙伶俐, 齿叶桐属, 齿音, 齿龈, 齿龈的, 齿龈结瓣, 齿龈炎,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

旅行的意

Ici, la location de kayak et l’escalade sont les principales activités sportives.

租用皮划艇和攀岩是这里的主要体育活动。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Ou anorak et kayak, ils viennent des Inuits.

anorak(羽绒服),kayak(皮艇)这些单词源于因纽特人。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

On a aussi fait une sortie en kayak.

我们还去了皮划艇探险

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

On peut y faire du rafting, du kayak ou de la randonnée.

你可以去漂流,皮划艇或徒步旅行。

评价该例句:好评差评指正
传奇故事

Elle continua à tenter de s’accrocher au kayak de ses mains glacées.

她继续用她的手尝试攀在

评价该例句:好评差评指正
国家地理

On risque de casser le kayak et d'y rester.

我们可能会弄坏皮划艇,甚有生命危险。

评价该例句:好评差评指正
传奇故事

Sans réfléchir, guidé par la peur, l’homme poussa Sedna hors du kayak.

想都没想,父亲就被害怕驱使,把Sedna推下船。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意

Les activités nautiques telles la voile, le paddle, le kayak et le ski nautique sont aussi praticables.

运动可以玩的有帆板,赛艇,皮划艇和冲浪。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

En kayak extrême, c'est vraiment quand on se pousse à fond qu'on a le plus de sensations.

在极限皮划艇运动中,只有当我们全力以赴时,才能感受到最强烈的刺激。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

C'est une bonne destination pour faire des ballades de chien de traineaux, du kayak ou de la randonnée.

这里是狗拉雪橇、皮划艇或徒步旅行的好去处。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意

Si vous préférez être sur l’eau, vous pourrez louer un paddle, un kayak ou même une planche de surf.

如果您更喜欢在,则可以租用赛艇,皮划艇冲浪板。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Ce moniteur de kayak propose ces itinérances depuis 7 ans.

这位皮划艇教练提供这些行程已有 7 年了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Durant 5 jours, ils font une randonnée en kayak.

他们连续五天去划皮划艇

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Cette femme vient de récupérer un kayak pour mettre ses petits-enfants à l'abri, enfin.

- 这个女人刚刚起了一艘皮划艇来庇护她的孙子们,终于。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月合集

Kayak contre super tanker, c'est un peu David contre Goliath.

皮划艇与超级油轮,有点像卫与歌利亚。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Après, c'est bien, canoë, paddle, kayak... C'est cool.

之后就好了,划独木舟、桨板、皮划艇… … 很爽。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

Rien de mieux que le kayak pour la découvrir.

没有什么比划皮划艇更好地发现它了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月合集

S'approcher en bateau, scooter des mers ou kayak sera bientôt interdit pour préserver la nidification.

很快将禁止乘船、摩托艇或皮划艇接近,以保护它们筑巢。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

Les familles peuvent venir en barque, en kayak.

家庭可以乘船或皮划艇前来

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

Les familles peuvent venir en barque ou en kayak.

家庭可以乘船或皮划艇前来

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


齿状韧带, 齿状物, 齿嘴类[旧分类名], , 侈靡, 侈谈, , 耻骨, 耻骨的, 耻骨弓,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接