C'est juste un rhume, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.
别大惊小怪了，只是感冒而已。
Comme un juge, il doit être juste.
作为一法官，他必须是公平的。
Elle a juste jeté un coup d'œil.
她瞥了一眼。
Le concours de chant se tiendrait juste le lendemian.
歌颂比赛正好第二天在猪城举行。
Je viens juste d' arriver dans ma ville!
我刚刚到我的城市！
Pardon, je l'appris juste quelque mois et j'espère que je peux vous aider. Pas problème.
对不起,我才学法语月,希望能帮到您.没有问题,我有2朋友,现在法国学习.
Il donne encore des notes musicales justes et harmonieuses.
现在仍然发出准确，和谐的音调。
Rencontrer quelqu’un de juste au bon moment, est un certain bonheur.
在对的间遇到对的人，是一幸福。
C’est bien de rentrer dans ce contexte puisqu’il y avait juste à gérer le résultat.
刻登场是很好的，因为那候能很恰当地对待比赛结果。
Voilà, ?a n’est pas compliqué, il faut juste prendre l’habitude. Il faut s’y mettre !
子真的很不难懂， 习惯了就好了。就从现在开始吧！！
Je ne peux pas faire d'autre chose pour eux,donc juste prie bon voyage!
没有更多能为他们做的，谨祝他们一路平安！
Oh ?a, ce n’est rien. C’est juste une égratignure.
啊，没什么。只是擦伤。
En France, les enfants vont se coucher juste après avoir mangé.
在法国，小孩一吃完饭 就 上床睡觉。
Ô l'agneau terrible en ta juste colère.
啊，在正义的震怒中让人生畏的羔羊。
La fourniture de produits de qualité, juste prix, délais de livraison, chaleureux et attentionné service.
提供的商品质量可靠、价格公道、送货及、服务热情周到。
Un règlement juste et raisonnable des prix, la qualité, absolument fiable.
价格公正合理， 质量绝对可靠。
Il flotte dans l'air, le ciel bleu embellie juste une plus belle ville.
它只是漂浮在空中，把蓝天点缀得更加美丽罢了。
Quelque chose se trouve juste devant vous mais vous refusez de le voir.
有些事摆在你的面前，你却视而不见。你能感觉到感情生活中的一些麻烦。
Le restaurant est juste à côté de l'hôtel.
饭馆就是旅店隔壁。
C'est ainsi seulement que s'instaure un juste rapport entre pensée et vie.
惟有如此，才能在理论和生活之间建立一正确的关系。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Juste toi et moi, que le monde entier voient.
只有和我，整个世界将会到。
« Juste une dernière danse, ma Rose… » Rose était déchirée.
“最后一支舞，我的Rose”Rose很心碎。
Pour moi, les langues sont juste des outils pour apprendre d’autres choses.
对我说，语学习其他内容的工具罢了。
Et permettez-moi juste de donner quelques exemples.
让我举几个例子。
Mais non ! Je voudrais juste le repousser.
不！我只想推迟。
Nous sommes ici juste par curiosité, pour voir cette belle maison bleue.
我们只因为好奇进这里只好奇，为了这个美丽的蓝色房子。
Mais je veux juste un simple amour.
可我只想要一份简单的感情。
Donc je voulais juste faire cette petite parenthèse.
所以我想插上这段话。
Oui, mais je... C'est juste que je ne vois pas.
的， 但我… … 只我觉得很奇怪啦。
A l’heure du dîner, Macaron a juste le droit de boire du bouillon de légumes.
晚饭的时候，马卡龙只被允许和蔬菜汤。
Ah ba il avait juste corrompu la quasi totalité des gardiens.
啊，他刚刚贿赂了几乎所有的守卫。
Avant de commencer, je vais juste préciser que nous allons voir de nombreux homophones.
在开始之前，我只会详细讲一下我们将会到许多同音异义词。
J'avais tout juste dix ans lorsque, bravant ma timidité maladive, je posai cette question.
在我十岁的时候，内向得近乎病态的我好不容易鼓足勇气，在课堂上提出了这样一个问题。
«Lâche cette tartine! » a crié la maîtresse qui était assise juste derrière Alceste.
“快把的面包片丢掉！”，老师训斥道，她坐在他身后。
Wow! Léonardo DiCaprio. Juste toi et lui?
哇哦！Léonardo DiCaprio。只有和他吗？
Je passais juste pour te dire bravo! Tu as le job!
我只顺便过祝贺一下！有工作！
Tinky Winky se tient juste devant les fleurs violettes!
丁丁站在了紫色的花儿前面！
Tinky Winky se tenait juste devant les fleurs rouges.
丁丁站在红色的花儿前面。
Tu sais, mon grand, je viens juste d'avoir une idée.
知道，我的大男孩，我刚好有一个想法。
Elle est parfaite, Caillou, juste à ta taille!
她很适合，Caillou！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法官，他必须是
间遇到对的人，是一
幸福。
子真的很不难懂， 习惯了
和我，整个世界将会
到。
说，语
