有奖纠错
| 划词

Le premier juin est la fête internationale des enfants.

一号是国际儿童节。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes le six juin.

今天是日。

评价该例句:好评差评指正

René Cassin présenta un avant-projet le 16 juin, qui fut adopté comme base de travail.

勒内•卡森于6月16日提交了一份草案,该草案被委员会通过作为起草宣言的基础。

评价该例句:好评差评指正

Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!

马上就是一号了,儿童节快乐!

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes en juin. Il fait de plus en plus chaud.

4现在是。天气越来越热。

评价该例句:好评差评指正

Les cours s'arrêtent au plus tard fin juin .

迟在底以前结束。

评价该例句:好评差评指正

Mai fleuri, juin brûlant, tous les beaux mois amis!

花开的五月,炽热的,所有朋友般的月份!

评价该例句:好评差评指正

Elle est partie le 3 juin, depuis lors, je n'ai plus eu de ses nouvelles.

月三日动身的,此后,我就再没有得到他的消息了。

评价该例句:好评差评指正

Le 6 juin, la température maximale de Pékin a atteint 36 degrés centigrades.

6月6日,北京的36摄氏度。

评价该例句:好评差评指正

Le premier train solaire a circulé le 6 juin en Belgique.

6月6日,首列太阳能火车在比利时运行。

评价该例句:好评差评指正

Juin, où le soleil se couche à peine.

,太阳刚刚落山。

评价该例句:好评差评指正

Il avait programmé de partir en juin.

他曾打算在6月份动身。

评价该例句:好评差评指正

Guangzhou Hong juin Industrial Co., Ltd détient le droit d'exploiter l'importation et l'exportation.

广州浚实业有限公司持有进出口贸易经营权。

评价该例句:好评差评指正

Juin fleurs assaillent les narines, août est la fenêtre d'affichage!

花香扑鼻,八月已是花海!

评价该例句:好评差评指正

Les cours s'arrêtent au plus tard fin juin . Après, c'est les grandes vacances .

迟在底以前结束。接着,就放暑假了。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2006, l'entreprise en Juin à entrer dans la production normale!

创立于2006年,公司于6月份进入正常生产!

评价该例句:好评差评指正

Les prix ont connu en juin une hausse notable .

价格经历了一次显著的升

评价该例句:好评差评指正

Le 22 juin est le soixant-dixième jours de notre séparation.

二十二日是我们分开的第七十天。

评价该例句:好评差评指正

Un char sud-coréen et (des éclats de fumée provoqués par des tirs de chars) lors d'un exercice militaire à Naju avec l'armée américaine à la frontière entre les deux Corée, mercredi 8 juin 2011.

一辆北朝鲜坦克(和坦克射击造成的烟雾)在一次与美军在两韩交界NAJU的演习, 2011年6月8日.

评价该例句:好评差评指正

Les Français trichent sur leurs notes de frais. Et s'ils ne sont pas les seuls, ce sont les plus nombreux. C'est la conclusion d'une étude réalisée en juin 2008 par l'éditeur informatique KDS.

法国人在报销账单的时候会弄虚作假。根据KDS网站2008年6进行的一项调研得出的结论表明,他们并不是唯一这么做的,但却是人数多的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


paléobathymétrie, paléobathymétrique, paléobiocénose, paléobiochimie, paléobiofaciès, paléobiogéographie, paléobiologie, paléobotanique, paléobotaniste, paléocarte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听写初级

Je sais qu'il partira en juin et qu'il ira passer trois semaines dans un club.

我知道他六月要走,并且会在一家俱乐部里度过三个星期。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

La campagne menée depuis a pu aboutir à la loi antidopage du 1er juin 1965.

而后的这场斗争可能带来了1965年6月1日的反兴奋剂法的

评价该例句:好评差评指正
兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Dans la nuit du 27 juin 1862.

“1862年6月27日夜晚。”

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Et mon mari, il est mort au mois de juin.

我丈夫是六月份去世的。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Les arbres verdissent et fleurissent pour accueillir l’été qui va venir le 22 juin.

树木葱茏,花枝绽放。备迎接6月22日即将到来的

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Les arbres verdissent et fleurissent pour accueillir l'été qui va venir le 22 juin.

树木长出新叶,绽开花蕾,备迎接6月22日即将来到的

评价该例句:好评差评指正
Ça bouge en France

Et la fête de battre son plein chaque année entre mai et juin.

年5月到6月,节日盛宴全面展开。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Mon rêve, c'est d'aller à Paris pour la Fête de la musique, le 21 juin.

我的梦想,就是去巴黎参加6月21日的音乐节。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Donc, vous allez revenir en juin ou en juillet ?

那么,您将在6月或7月回来?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Enfin c'est le mois de juin. Voilà Robert déjà à l'aéroport charles-de-Gaulle.

终于六月份了。现在罗伯特已经到了尔-戴高乐机场。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Je suis rentrée en France il y a presque trois ans, en juin 2009.

大概3年前,在2009年6,我回到了法国。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Oui, dans deux semaines, le 18 juin.

有呀。两周以后,也就是六月十八日出团。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Le printemps commence le 21 mars et finit le 21 juin.

起始于3月21日,结束于月21日。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Nous sommes au mois de juin, est-ce que toujours le mois des mariages ?

现在六月,是婚礼的月份吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Depuis le 15 juin, il ne va pas bien.

自从6月15日以来,他就过得不太好。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Le 18 juin prochain aura lieu la Journée nationale de l’audition à Marseille.

6月18日是全国听力日,在马赛庆祝。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Digit. 1er avril, poisson d'avril. 21 juin, fête de la Musique.

小电子表,4月1号,是愚人节,6月21号,是音乐节。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Pour les bars et restaurants, il faudra attendre le 8 juin.

酒吧和餐馆的开业时间要等到六月八号之后。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Faites de la musique, et préparez-vous pour le 21 juin!

学习音乐,为6月21日音乐节做备!

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

En juin, il ordonne l'invasion de l'URSS.

六月份,他下令入侵苏联。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


paléocrystique, paléodolérite, paléodôme, paléoécologie, paléoécologiste, paléoenvironnement, paléofaciès, paléoforme, paléogène, paléogénéticien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接