Les immigrés ont le devoir de s'intégrer dans le pays d'accueil.
外来移民应该融入到接收国之中。
En 2006, développé une approche intégrée multi-fonctionnel projecteurs numériques TV et un projecteur d'origine.
2006年研制开发了多功体数码放映机和用投影电视。
Fondée en 93 ans, Ji Cai est l'élection, intégrée dans une des entreprises de raffinage.
成立于93年，是集采、选、炼于体的综合型企业。
Pour son premier téléviseur 3D, Panasonic n'a pas souhaité intégrer cette technologie.
对于它的第款3D电视，松下不想整合这种技术。
Il s'agit d'une activité commerciale, l'agriculture, et de la culture comme une entreprise intégrée.
本是以商业，农业，，文化等为体的综合性企业。
Une cellule solaire intégrée au manche fournit l'énergie nécessaire à la destruction des bactéries.
个安装在牙刷柄上的太阳元件，供给覆灭细菌所需的量。
I est une production du son, souris, clavier, et d'autres produits périphériques, société intégrée.
我是产音响,鼠标,键盘等电脑周边产品综合性。
Avec un réseau perfectionné de canaux de vente, est devenu une société diversifiée et intégrée.
具有完善的销售网络渠道，现已发展成为多种经营的综合性。
Catherine Middleton vient pourtant d'intégrer le classement Vanity Fairdes personnalités les mieux habillées de 2011.
然而，凯特王妃最近刚刚入选名利场杂志2011最会穿衣的名人榜单。
La Société est un ensemble intégré de la production intégrée et de sociétés de négoce.
本是集产贸易体的综合性。
Vue d'ensemble de la prestation de cadre du métier à tisser, fil intégrée.
提供织布机的综框，综丝。
La Société est spécialisée intégrée de la publicité.
本是专业化综合性广告。
Chung-Bang Co., Ltd est un coffret métal de développement.Design.Manufacturing.Vente dans une entreprise intégrée.
中邦金属礼盒有限是集开发.设计.制造.销售于体的综合型企业。
Les parties peuvent également choisir d’intégrer une clause « d’arbitrage ».
各方也可以选择禁止仲裁条款。
Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.
本征地200亩，为正在兴建的大型综合性制药企业。
Peut offrir aux clients un large éventail de flexible et intégrée de solutions logistiques.
可为客户提供灵活的多种综合物流解决方案。
Evoc est un professionnel engagé à intégrer la plate-forme intelligente lors de l'étude.
研祥是专业从事嵌入时智平台研究。
Les immigrés ont le devoir de s'intégrer dans le pays d'accueil, en respectant ses lois.
外来移民必须遵守接待国法律，融入其中。
L'année prochaine, je souhaitte vivement intégrer la licence professionnelle multimedia et nouveaux métiers.
明年，我想在同领域深造，做个多媒体与新兴职业的（学士）学位。
La Société est une société intégrée, puissante et qui cherchent à projeter une bonne coopération!
本属综合性，实力雄厚，正寻求好的项目合作！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L’Ukraine ne peut pas encore intégrer l’OTAN. Sa situation n’est pas assez stable.
乌克兰也尚未能够加入北约。因为它本身的够稳定。
L'intelligence artificielle est intégrée dans de nombreux appareils.
人工智能已经被应用于很多设备当。
Il est normal de ressentir le besoin de s'intégrer à la foule.
感觉想要融入人群很正常。
La Turquie doit-elle intégrer l’Union européenne ? Quelles sont les implications de cette intégration ?
土耳其应该加入欧盟吗 ？这次加入会牵连到什么？
On doit intégrer notre stratégie pour réduire nos émissions dans tous ces domaines.
我们必须在所有这些领域整合我们的减排战略。
Et vous pouvez donc facilement intégrer les leçons à votre vie et non pas l'inverse.
所以你以轻松将课程融入生活。
La porcelaine est intégrée à la vie des Chinois.
瓷器融入每一个国人的生活。
Mais il peut aussi intégrer d'autres espèces.
当然他也以加入其它的群体。
Je prends le pecorino et je commence à l'intégrer " piano, piano" .
我拿起佩科里诺奶酪，然后慢慢加进去。
À 15 ans elle commence déjà à intégrer les méthodes du Caravage dans son travail.
在15岁的时候，她已经开始将卡拉瓦乔的方法融入她的。
Donc là, je suis en train d'intégrer mon poisson au croustillant de pané.
我正在把鱼和酥脆的面包屑结合在一起。
Guillaume, c'est pour ça que je l'ai choisi pour intégrer ma brigade.
这也是我把纪尧姆选进我团队的原因。
Et pour intégrer bien sûr, la brigade de Philippe qui sourit lui aussi.
当然，这也意味着他成功加入菲利普的队伍，他也在微笑。
Mon rêve ultime, c'est d'intégrer la brigade d'Hélène Darroze.
我的终极梦想是加入海伦·多罗兹的队伍。
Du coup, c'est à moi de choisir la brigade que je vais intégrer.
现在轮到我来选择我要加入哪支战队了。
Des carnavals ou des processions s'intègrent dans des rites chrétiens, qui sont réappropriés.
狂欢节或游行被纳入基督教仪式，被重新使用。
Il suit des cours de théâtre pour intégrer le conservatoire d'art dramatique.
为了考入艺术学院，他上戏剧课。
Voici 10 mots que tu dois absolument intégrer à ton vocabulaire.
以下有10个你必须融入你词汇的单词。
Il va intégrer le corps des Mousquetaires, un poste ô combien prestigieux.
他将加入火枪手军团，这是一个非常有声望的岗位。
Ou même la mixer complètement puis l'intégrer à une salade.
或者甚至完全混合后，然后把它放在沙拉里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
体
用投影电视。
成立于93年，是集采、选、炼于
产音响,鼠标,键盘等电脑周边产品
够稳定。
。
以轻松将课程
国
