Donc, rapport qualité-prix, on est imbattables, venez nous voir les yeux fermés.

所以物有所，是无敌的，把眼睛闭上，选吧。

L’influenceur propose à ses abonnés un produit de luxe à un prix imbattable.

网红向他的订阅者推荐价格优惠的奢侈品。

Certaines enseignes font des offres imbattables 10 euros les 6 boîtes. Les vendeuses parle plusieurs langues.

些品牌店给出六盒十欧元的极低的报价。这些售货员会说好几种语言。

Bref, tout ça mis bout à bout, ça permet de faire des sacrées économies et de proposer des prix imbattables.

总结下来，这些措施，让他极大地节省了成本，从而能够提供极具竞争的票价。

Imbattable pour ce touriste roumain venu en famille.

对于与家人起来的这位罗马尼亚游客来说，这是无与伦比的。

L'hiver à peine passé, elles débarquent sur nos étals à des prix imbattables.

- 刚过冬，它就以无与伦比的价格出现在的摊位上。

Elles proposent des offres d’emploi imbattables en Belgique, en Finlande ou encore en Hollande.

他在比利时，芬兰或荷兰提供无与伦比的工作机会。

Un missile « imbattable » , dit le président russe.

俄罗斯总统说，这是种“无与伦比的”导弹。

Il est décidément irreductible, imbattable, Astérix est le livre le plus vendu en 2013.

它绝对是不可简化的，无与伦比的，Asterix是2013最畅销的书。

Tout simplement parce que juste trop forte, imbattable, fantastique.

只是因为太强大了，无与伦比，太棒了。

Les allées sont bondées et les tarifs imbattables.

过道拥挤，价格无与伦比。

Une Noire peut donner 40 kilos de lait par jour, c'est imbattable.

- 个黑人妇女每天可以提供40公斤牛奶，这是无与伦比的。

Tennis. Le serbe Novak Djokovic imbattable.

ZK：网球。塞尔维亚的诺瓦克·德约科维奇无与伦比。

Quand vous le mettez au rapport kilomètre, c'est juste imbattable même par rapport à d'autres voitures.

当你把它放在公里比率中时，它甚至与其他汽车相比也是无与伦比的。

Ce marché offre également la possibilité d’une promenade en long tail boat de deux heures sur les canaux à un prix imbattable.

这个集市还提供以极低的价格在运河上坐长尾船游览的机会。

On leur avait pourtant promis des tarifs imbattables, mais parfois, le contrat a changé sans qu'on les prévienne.

曾向他承诺过无与伦比的价格，但有时合同会在没有通知他的情况下更改。

Le prix est imbattable: zéro euro.

价格无与伦比：零欧元。

Je pense que j'en avais déjà vu des rillettes importées ici et c'était pratiquement le double. C'est imbattable !

- 想以前在这里见过进口的rillettes，它几乎是双倍。这是无与伦比的！

Depuis ce matin, les vacanciers peuvent voyager à des prix imbattables: 29 euros pour un Barcelone-Lyon, l'offre de lancement de la Renfe.

从今天早上开始，度假者可以以无与伦比的价格旅行：巴塞罗那-里昂29欧元，Renfe的推出优惠。

Maintenant que vous êtes imbattable sur leur histoire, il est temps qu'on réponde à cette question, les endorphines, c'est quoi au juste ?

现在您对他的故事无与伦比，现在是时候回答这个问题了，内啡肽到底是什么？