C’est la convenance de Monsieur Huang. L’id al serait de pouvoir viter des d placements inutiles, la circulation n’est pas tr s ais e ici.

看黄先生的意思吧，最好别走不用要的路途，儿的交通状况不太好。

To u s les jours, je te et soleil vois id ensemble tons pres de moi, c'est l 'avenir que je vo udrais.

期待的未来是--- 阳光下你每天都能和起紧紧地依偎。

La chaîne de commandement des Darawiish est la suivante : autorité politique : présidence du Puntland5; Ministre de la sécurité : Abdillahi Sa'id Samatar; commandant en chef : Abdirisak Sheikh Osman « Ali Baadiye ».

达拉维什的指挥系统如下：政治权威：邦特兰总统；5 全部长：Abdillahi Sa'id Samatar；指挥官：Abdirisak Sheikh Osman“Ali Baadiye”。

Cependant, le Comité admet que ce droit peut faire l'objet de restrictions, sous réserve que celles-ci reposent sur des critères raisonnables (id.).

但委员会承认，只要以合理的标准为依据，可以对权利加以限制(同上)。

Les autres victimes étaient Rami Mutawa, 15 ans et Muhmud Sa'id, 19 ans, domiciliés à Kfar Hizma, à l'est de Jérusalem.

其他遇难者是15岁的Rami Mutawa和19岁的Muhmud Said，他们都是耶路撒冷东部Kfar Hizma的居民。

La destruction de la scierie appartenant à Daib Barakat Barakat et de l'exploitation d'élevage appartenant à Sa'id Ali Abu Arabi, situées à l'extérieur de la ville Sultan Yacoub al-Tahta dans le district de Tall al-Za'azig, a provoqué la mort de Barakat et a fait quatre blessés; elle a également provoqué la mort de plusieurs bêtes.

导弹击中位于Tall al-Za'azig 区Sultan Yacoub al-Tahta村外的Daib Barakat Barakat的木材厂和Sa'id Ali Abu Arabi的畜牧场，木材厂和畜牧场均遭到破坏，Barakat丧生，四人受伤，几头牲畜死亡。

Ce cas concerne Sa'id Metinpour, qui aurait été arrêté avec sa femme par des agents du Service de sécurité du Ministère du renseignement alors qu'ils se trouvaient à l'extérieur de leur maison.

该案件涉及Sa' id Metinpour, 据称他和妻子起被情报部的保人员家外逮捕。