有奖纠错
|　划词
法语例句库

Je suis convaincu que, grâce au dévouement et à la détermination manifestés par la Turquie et la Grèce à cet égard, ainsi que grâce à l'appui continu du Bureau, le groupe commun hellénistique d'intervention en cas de catastrophe sera couronné de succès et servira d'exemple à des activités similaires dans l'avenir.

我相信，通过耳其和在这方的执着和决心，并通过道协调厅的持续支持，－耳其联合救灾待命股将取得成功，并将成为今后此类努力的榜样。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de basse naissance, de bon aloi, de bon coeur, de bonne heure, de bout en bout, de bric et de broc, de chaque côté de, de circonstance, de cocagne, de concert,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
硬核历识

Même les portails automatiques de temples, assez réalistes, n'ont pas été retrouvés s'ils ont existé, ni à l'âge du Bronze, ni à la période hellénistique.

即使是相当逼真的自动神门户，在青铜时代或希腊化时，有发现过。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de profundis, de qui, de quoi, de rechange, de rencontre, de retour, de rien, de rigueur, De sèze, desèze, de son vivant,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接