有奖纠错
| 划词

Je voudrais apprendre des recettes de gésiers de ma maman.

我想向妈妈学肫。

评价该例句:好评差评指正

Il n'est pas rare de trouver des cailloux dans un gésier.

人胃里查到胃结石。

评价该例句:好评差评指正

Appréciée des gastronomes, la salade du Sud-Ouest se compose généralement d’un lit de salade verte, de gésiers, de magrets de canard et de foie gras.

受美食家称赞的西南风沙拉,通是由青菜沙拉,鸡肫,鸭脯鹅肝组成。

评价该例句:好评差评指正

Cette recette de gésiers au vin blanc peut s'accompagner de riz, de pommes de terres, de pâtes.

这个加白酒的炒可以就饭吃,也可以配土豆,或者面条。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


定硫仪(自动), 定论, 定律, 定率税, 定锚转向, 定门器, 定苗, 定名, 定命论, 定内径,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre -

Alors, les gésiers, bon, c'est pas complètement obligatoire, mais quand même, c'est important, parce que c'est ce qui fait un petit peu le truc, d'accord, de la salade landaise, hein.

鸭肫呢,就不是完全必须的,因为毕竟,很重要,因为鸭肫是朗德沙拉的标志,

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre -

On ne précise plus. Et alors, voilà, on va, alors, on va jeter les gésiers dans la poêle.

们不再强调了。好了,接下来们,们把鸭肫放入平底锅里面。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre -

Les gésiers, quand même, c'est, voilà, c'est typique de la salade landaise.

鸭肫,毕竟在朗德沙拉里很常见。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre -

Voilà ! Donc ça, c'est vraiment typique, hein, les gésiers.

好了,这个,鸭肫,是非常经典的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre -

Bien. Allez, on continue. Juste à côté, ce sont des gésiers, d'accord ? Des gésiers de canard.

好了,们继续吧。在这旁边,们还有一些肫,知道吧?鸭肫。

评价该例句:好评差评指正
《舌尖上的中国》第二季法语版

À part cela, les intestins de canard, les gésiers, la peau, le pâté, le poisson, l'hiverjacket et d'autres ingrédients communs se rencontrent dans les ragoûts de Chongking pour faire des miracles qui sortent de l'ordinaire.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


定期票据, 定期收益, 定期险, 定期性, 定期债权, 定期债务, 定期账户, 定期重铺路面, 定期资产, 定期租船契约,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接