Voila une tres ancienne representation a figure rouge de Danae sur un vase grec.
这是古希腊红陶有关达娜尔画像。最古老，最忠实于故事表达。
Grecque politiciens Nixiyasi que l'ambre est le soleil, tourné dans la mer de Sala.
希腊政治家尼西亚斯则认为琥珀是阳光洒落海面幻化而成。
En clair, entre 50 et 60% de la dette grecque serait effacée.
更明确地说，50%到60%希腊债务将可能被减免。
Grecque, vous pouvez devenir un partenaire d'affaires, ami et confident de la vie.
希能同你成为商业伙伴，生朋友和知己。
Dans la mythologie grecque,Hadès est frère aîné de Zeus.
在希腊神话，哈得斯是宙斯哥哥。
Prenez l’ascenseur direction Rez-de-chaussée vers les Antiquités grecques.
下到地下室，向有希腊古物方向前进。
Il est habillé en costume grec traditionnel.
他穿着传统希腊服装。
Il étudie la tragédie grecque à l'université.
在大学他研究希腊悲剧。
Je suis intéressé à la mythologie grecque.
我对希腊神话很感兴趣。
Le terme " épiphanie " est issu du grec et signifie "apparition".
épiphanie"一词来自希腊语，意思是“显圣”。
L'unité de grec de la nécessité de ces produits avec mon entreprise!
希需要这些产品单位与我公司联系!
Dans tous les dialectes du rommani, on retrouve quantité de mots grecs.
罗马尼各种方言都有大量希腊语汇。
Grecque avec l'intention de le co-développement de la circulation sanguine changement instrument marché!
希同有意向公司共同发展血流变仪市场！
Le fait de parler grec ne lui donne aucun privilège.
能说希腊语并不成为他任何优势。
Elle a débuté le grec en seconde.
她高一年级开始学希腊语。
La civilisation grecque a rayonné sur tout l'Occident.
希腊文明在整个西方广为传播。
Mais sans changement notable, ce radical grec se retrouve dans de nombreux noms de cités.
来由昔兰尼统治，不久却被迦太基人驱逐。
Tout cela est du grec pour moi.
我对这个一窍不通。
Le mot « Cléopâtre » vient du grec. Il signifie la gloire du père.
Cléopâtre 这个词源于希腊，意思是父亲名声。
Les demandeurs (puis requérants) étaient des citoyens grecs.
原告(来是控告人)是希腊国民。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y a ensuite la piste de l'étymologie grecque, aphrike avec un K.
其次是希腊语词，aphrike带有K。
Le mot fantôme vient du grec fantagma qui a donné le mot fantasme d'ailleurs.
fantôme自希腊语fantagma，它产生了fantasme一词。
Homais demanda la permission de garder son bonnet grec, de peur des coryzas.
奥默怕鼻炎发作，请大家不要着希腊便帽用膳。
Il est entré dans les habitudes de " manger chinois, grec ou italien" .
养成了吃餐、希腊餐、意大利餐的习惯。
Il y a un mélange amérindien et grec dessus.
这是美洲印第安风格和希腊风格的混合。
Ça vous donnera un aperçu. -Oh là là, on dirait une déesse grecque.
这个可以给您示一下。-噢，看起像希腊女神。
Le mot Epiphanie est d’origine grecque, et signifie « apparition » .
Epiphanie这个词于希腊，意思是“出现”。
Le 6 janvier, on célébrait ainsi les Dieux Grecs, d’où le mot Epiphanie.
因此，1月6日，我们为希腊的神举行仪式，这就是Epiphanie一词的。
Le nom de cette fête vient du grec.
这个节日的名称起于希腊。
Certains grecs sont même restés et ont fondé le village de Dazaki Achnas.
一些希腊人甚至留下并建立了Dazaki Achnas村。
Melitopol, fondée en 1814. Ça veut dire la ville du miel en grec.
建于1814年的梅利托波尔。它的名字在希腊语的意思是蜂蜜之城。
Simferopol, fondée en 1784, signifie la ville du bien commun, toujours en grec.
建于1784年的辛菲罗波尔，还是在希腊语，它的意思是公共利益之城。
L'embarcation grecque lancera la cérémonie, comme le veut la tradition, et les français la clôtureront.
按照传统，希腊船将开启仪式，而法国船将闭幕。
Et maintenant, avec le préfixe grec " hippo-" qui signifie " cheval" .
现在是希腊语前缀hippo，它意为“马”。
Il l'appelle le ferrytié, ou par de la balle en grec.
将其命名为“ferritié”，即“球”的希腊语。
La confusion entre kebab grec et gyros vient de là.
人们开始混淆了烤肉（kebab）、希腊人（Grec）和希腊旋转烤肉（gyros）。
Le pays est d'ailleurs fortement influencé par la culture grecque.
这个国家受到希腊文化的强烈影响。
Facile celle-la. Quand on a pu se payer un grec CHACUN ！
这是一个简单的问题。当我们能负担得起希腊的时候 每个人！
Du nom d'un personnage grec qui vivait au septième siècle avant notre ère.
自一个生活在公元前七世纪的希腊人物的名字。
D'ailleurs, son nom scientifique, qui vient du grec, lui va très bien !
而且，它的学名自希腊语，非常适合它！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有关达娜尔
画像。最古老，最忠实于故事表达。
法节日介绍 法节日介绍 
，哈得斯是宙斯
下到地下室，向有
自
着
示一下。-噢，看起
