有奖纠错
| 划词

Dans le monde avec des opérations dans plus de 30 agences de fret international.

在世界30多个国际设有分公司代理机构。

评价该例句:好评差评指正

Nous nous chargerons donc nous-mêmes de l'assurance et du fret.

自己来安排装运和保险

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à l'usage d'unité de fret pour pouvoir commander notre entreprise, de négocier!

欢迎用货单位都能来公司订货,洽谈!

评价该例句:好评差评指正

Situé dans le trafic, tous les aspects du transport (transport, fret, transport ferroviaire).

地处交通要道,各方面交通便利(海运、货运铁路运输)。

评价该例句:好评差评指正

Peut fournir sa propre logistique, client de fret.

物流可以自己提供,运费客户承

评价该例句:好评差评指正

Pour les conteneurs effectué à la fin un vote de services de fret.

普通集装箱实行了票到底的货运

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un service dédié remorque conteneur, ainsi que la profession d'expédition de fret.

务处有集装箱专用拖车,以及专业的货代。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise principalement engagée dans la route, le rail, fret aérien, les services de transport.

公司主要从事公路,铁路,航空货物运输务。

评价该例句:好评差评指正

Fret maritime sur une route de l'offre spéciale de prix.

在海运费上有部分航线可提供特殊的价位。

评价该例句:好评差评指正

Mettre en place 98 ans l'activité principale route, rail, transport de fret aérien.

成立98年,主经营公路,铁路,航空货物运输。

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans le transport de marchandises, le fret national.

本公司主要从事货物运输,货运全国。

评价该例句:好评差评指正

6 m long véhicules, 30 tonnes de fret de livraison, prix équitables, service chaleureux!

车长9.6米,可运送30吨货物,价格公道,务热情!

评价该例句:好评差评指正

Un jour, le traitement ail tranche de 3 tonnes, 60 tonnes de fret.

天加工3吨蒜片,现有60吨的

评价该例句:好评差评指正

Il n'y ni infrastructure ni matériel pour l'inspection du fret.

没有任何用货运检查的基础设施和设备

评价该例句:好评差评指正

Le scanneur de fret qu'on envisage d'installer à Masnah n'est toujours pas en place.

马斯纳过境点计划的集装箱扫描机现在仍没有安装。

评价该例句:好评差评指正

En Suède, le contrôle des personnes et celui du fret se font séparément.

在瑞典,客运和货运的管理是分开的。

评价该例句:好评差评指正

Ils naviguent en général sans manifeste de fret, rôle d'équipage ou autres documents réglementaires.

通常在没有适当的货物清单船员名单和其他管制文件的情况下航行。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité recommande qu'aucune indemnité ne soit versée pour le coût du fret aérien supplémentaire.

小组建议多余的空运费不予赔偿。

评价该例句:好评差评指正

Le fret est estimé à 15 % du coût du matériel (2 100 dollars).

运费按15%的设备费估算(2 100美元)。

评价该例句:好评差评指正

La valeur totale CAF (coût, assurance, fret) du marché passé avec Alcatel était de DM 3 235 272.

与Alcatel签订的合同的CIF(费用、保险、运费)的总价为3,235,272德国马克。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


saur, saurage, saure, -saure, saurel, saurer, sauret, sauriasis, saurien, sauriens,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2021年度最热精选

Le fret ferroviaire Chine-Europe a réalisé des résultats remarquables.

中欧铁路货运已取得显著成效。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语

Oui, puisque le fret par avion est trop cher.

是的。因为空运太贵。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语

600 euros par caisse,y compris le fret.

运费在内每箱600欧元

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Des cailloux dans le ventre. Pas de fret. Je pars sur lest.

“船底装的是压舱石,没有放空船回去。”

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Dès les années 1950, l'émergence du camion redessine l'industrie du transport de fret.

早在1950年代,卡的出现就重新改变了货运行业。

评价该例句:好评差评指正
2021年度最热精选

Fin décembre 2020, le bilan montrait un total de près de 30000 trains de fret Chine-Europe.

截至2020年12月底,资产负债表显示中欧班列累计近3万列。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

40. Les taux de fret sont calculés sur la valeur de la marchandise expédiée et sur le service fourni.

40.运费是按每批货的货值和提供的服务计算的。

评价该例句:好评差评指正
第十三届全国人大政府工作报告

Nous accélérerons le développement de nouvelles formes d'activités telles que le cybercommerce transfrontalier et élèverons nos capacités de fret international.

加快跨境电商等新业态发展,提升国际运货能力。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

En moyenne, 350 trains passagers ou de fret passent ici chaque jour.

平均每天有350列客货列这里。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Succès du TGV cette année, mais aussi du fret.

- 今年 TGV 的成功,还有货运

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Le fret par bateau, par péniche a augmenté de 4 % l'an dernier.

去年,船运、驳船货运增长了 4%。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年2月合集

Elle va l'isoler sur le plan des échanges entre entreprises et en matière de fret.

它将在公司之间的贸易和货运方面将其隔离

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

Un avion-cargo qui ne fera que du fret de marchandises.

运送货物的货机。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年8月合集

A son bord, près de 7 tonnes de fret, c'est un record.

在船上,近7吨的货物是创纪录的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Pourtant, le fret ferroviaire est en danger.

然而,铁路货运正处于危险之中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Mais pourquoi le fret français est-il sous la menace de l'UE?

但为什么法国货运受到欧盟的威胁?

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Monsieur Cayol : Nous sommes prêts à payer le fret si nous prenons le transporteur qui s’occupe de notre groupage.

如果选择我们的运输商,我们就支付货运费用

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Il faut harnacher l'avion, le faire pivoter, le remonter et l'évacuer vers une zone de fret.

- 飞机必须系好安全带,旋转,重新组装并撤离到货物区域

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Plus aucune activité dans le principal port de fret britannique, des milliers de containers immobilisés.

- 英国主要货运不再有任何活动, 数千个集装箱被冻结。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Guangzhou, capitale de la province du Guangdong, a traditionnellement dépendu davantage des services de fret maritime.

广东省省会广州传统上更多地依赖海运服务。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sauvagerie, sauvagesse, sauvagin, sauvagine, sauve, sauvegarde, sauvegarder, sauve-qui-peut, sauver, sauvetage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接