有奖纠错
| 划词

C’est un personnage très infortuné.Pendant la dernière bataille, par exemple, à la fin, il est tout seul, il fait le fanfaron malgré lui et finalement il en meurt.

这是个不幸的,最后的战役中,例如,他是一个指挥,他妄尊大、听不见意见,尽管最后他也因此而死。

评价该例句:好评差评指正

Il fanfaronne depuis sa victoire.

胜以后, 他就妄尊大起来。

评价该例句:好评差评指正

Mais je ne suis pas du genre à faire le fanfaron ou à jouer une game.

他解释道,“但我不是一个爱吹擂的,也不是一个贪图玩乐的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gypaète, Gyposaurus, gypse, gypseux, gypsifère, gypsification, gypsifié, gypsite, gypsogénine, gypsomètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Franck Ferrand raconte...

Ils vont se poster, armés jusqu'aux dents, sur l'itinéraire du cortège, et ils sont là qui fanfaronnent dans la taverne et qui parlent d'attentat.

他们全副武装地守在伍的路线,却还在酒肆吹嘘,谈论着暗杀动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gyromagnétique, gyromètre, Gyromitra, gyromoteur, gyropendule, gyrophare, Gyrophora, gyropilote, gyroplane, gyrorector,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接