Il a de faibles revenus.

收入微薄。

Faible point de départ pour le fonctionnement de haute qualité opération, seulement 9000 yuans.

低起点经营，高品位经营，只需9000元。

Enfin, le crédit aux entreprises reste faible.

最后，企业的信贷依然脆弱。

Cependant, le faible nombre de médailles d’or (4) pénalise les Bleus au Classement des Nations.

但是，金牌数目的欠缺（4枚）使得法国在国家排名上并不突出。

L’homme n’est qu’un roseau, le plus faible de la nature; mais c’est un roseau pensant.

人是一根苇，大自然中最脆弱者；但它是一根会思想的苇。

Il a toujours eu un faible pour cet enfant.

是偏爱这个孩子。

Appui aux petites volume, faible initiale client!

支持小批量，低起步客户！

De haute précision, haute qualité, faible exposition-Hung est la poursuite de l'éternel et l'engagement.

高度，高品质，低价位是鸿展永恒的追求和承诺。

Traitement à haut rendement et à faible coût.

率高、成本低。

Nous sommes le traitement à faible coût, de garantir la qualité, la livraison à temps.

我们的费用低、能保证质量、能够按时交货。

Interrogé sur son faible score (1%), il a affirmé qu'il ne «courait pas» après.

当被问到的低支持率（1%），表示不会再参与竞争。

Grand volume de faible coût du forfait, ou les meilleures positions.

量大价廉或包仓最佳。

Comme le plus faible insecte marche à sa fleur avec une irrésistible volonté.

就像一只最弱小的昆虫,牵引它自愿的在无法抗拒的花朵上爬行。

Notre philosophie est la seule Ne haute qualité, faible qualité de timbre.

我们的理念是只做高品质的,杜绝低品质.

À faible coût, de qualité de qualité, de meilleurs services à `` vente en vrac.

价格低廉，质量优质，服务更好``批量发售。

Le pourcentage de terre cultivable est faible dans les pays montagneux.

在山地国家，可耕地的百分比较低。

Avec de haute qualité, à faible coût, large de services aux consommateurs avec la foule.

以优质，价廉，服务与广大基础消费人群。

Au demeurant, le niveau moyen de rémunération des premiers emplois reste faible.

当前，求职者第一份资的平均水平依然很低。

Elle doit être plus « concrète », avec ses points faibles aussi.

她应该更“立体”，她肯定也有她的缺点。

Tire la chevillette, dit la grand-mère. Je suis trop faible et ne peux me lever.

拉一下门闩，外婆说，我身体太弱了，没法起床。