Je lui donne une tape sur la joue.
给了他一记耳光。
Le chien donne la patte à son maître.
狗向主人伸出爪子来。
On donne de la paille à des chevaux.
们给马儿喂稻草。
C'est une expérience qui donne à penser.
这是值得深思经历。
S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果春天雨下，花就不结果。
A midi, le guide donne le signal du départ.
中午，向导发出了动身信号。
Je vous donne deux jours pour faire ce travail.
给你们两天时完成这项工作。
Elle donne tout son temps au travail.
她把全部时都用在工作上。
Il nous donne son point de vue sur ce problème.
他向们阐述他在这个问题上看法。
Il lui donne des conseils pour qu'il puisse prendre une décision.
他给他一些建议以便他能作出决。
Je te donne ce cadeau en récompense.
你这件礼物作为酬谢。
Je lui donne une tape sur l'épaule.
拍了下他肩。
Cette porte donne entrée dans une pièce.
这个门通向一个房。
A 10 ans, Franck Braley donne son premier concert avec l'orchestre philharmonique de Radio France à la Salle Pleyel.
弗朗克·布拉莱在十岁时与法国广播爱乐乐团一起在巴黎普勒耶尔音乐厅举行了首场音乐会。
On lui donne la parole.
们让他发言。
L'Allemand donne de nouveaux ordres.
德国人发布新命令。
Je te donne un conseil : ne sors pas sans parapluie.
不要不带雨伞出去。
Je prends, je donne, avais-je le choix?
得到，给予，可有选择？
On lui donne les morceaux de pains, de biscuits etc.
给它面包屑，饼干屑等！！
Tu as et pourtant hu ne regrette pas car je te donne.
然而你不后悔，因为是属于你。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Moi, ca me donne des boutons quand je vois ca.
，看到的时候就会起鸡皮疙瘩。
Il avait une de ces pâleurs splendides qui donnent quelque chose de la majesté des marbres aux races ardentes du Midi.
他的肤色像大理石一样洁白，这使热情的南方民族看来更加光辉灿烂，更加崇高。
Essayez de voir ce qui vous donne du plaisir, ce qui vous motive.
试着发现什么带给愉悦，什么激励。
Même l'horloge me donne des ordres !
甚至钟也要对呼来唤去！
Écoutez les trois personnes et indiquez la personne qui donne le bon chemin.
听这3个人说的话，并判断出谁指的路是正确的。
Tiens, dit-il, je te donne la corde par-dessus le marché.
“拿着，”他说，“还外饶这根绳子。”
Bon, je vous donne un médicament pour dormir et je vous demande de faire une heure de sport tous les jours.
嗯，帮开一剂帮助睡眠的药，并且建议每天做一小时运动。
Il vous donne la réponse immédiate à votre question, que celle-ci porte sur un accord, une conjugaison ou une expression.
对于的问题会立刻给答案，无论是配合问题，动词变位还是表达问题。
Et ça donne une dimension supplémentaire à la balade.
这为游玩提供了额外的维度。
Ça donne quelque chose qui pousse, qui ne peut pas être toujours le même.
因为这种东西会生长，并且不总是一样。
Elle mesure 6 mètres sur 4 et elle donne sur le sud.
房间大小为6米乘4米，而且面朝南。
Non, je ne donne rien. Je fais une enquête.
不，什么都给不了。只是做个调查。
Pour ta fête, samedi, tu me donnes ton adresse?
周六在家聚会, 能告诉一下家的地址吗？
Merci beaucoup. Je donne la parole à José maintenant.
非常感谢。现在让José来说一说。
C'est une très belle chambre, elle donne sur un joli jardin.
房间很漂亮，面朝着花园。
Son ami Alain, médecin, lui donne des conseils.
他的朋友阿兰，一个医生，给他提出了建议。
En Wallonie, j’aime bien que les gens se donnent les petits bisous sur les joues.
在瓦隆，喜欢人们互相亲吻脸颊。
Pas toujours. Il me donne beaucoup de travail.
不总是很好。他给很多工作。
Et la vue est dégagée, ça donne sur un parc.
视野开阔，它就朝向一个公园。
Je donne la préférence à la première option.
更喜欢第一种观点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
给了他一记耳光。
经历。
，花就不结果。
完成这项工作。
。
愉悦，什么激励
法语听写提高级
