有奖纠错
| 划词

On dit que le singe est l'ancêtre de l'hommes.

据说祖先是猴子。

评价该例句:好评差评指正

La mère dit bonsoir à son enfant.

妈妈跟孩子晚安。

评价该例句:好评差评指正

Elle dit un secret à son collègue.

告诉了同事一个秘密。

评价该例句:好评差评指正

Ce qu'il m'a dit me reste en travers de la gorge.

告诉我犹豫着说出口。

评价该例句:好评差评指正

Il n'a rien dit depuis son entrée.

从进来起,他就一语发。

评价该例句:好评差评指正

Voilà pourquoi je n'ai rien dit.

以上就是为什么我没说话原因

评价该例句:好评差评指正

Il dit bonjour à son professeur.

老师问好。

评价该例句:好评差评指正

Paul avait dit qu'il épouserait  Marie, mais finallement il a manqué à sa parole

保罗过他会娶玛丽为妻,最后他还是食言了。

评价该例句:好评差评指正

Cela ne me dit rien.

我对此毫无兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Dites-moi la vérité!

请告诉我真相!

评价该例句:好评差评指正

On m'avait dit que les hommes sont tous pareils.

他们对我,男都一样!

评价该例句:好评差评指正

Je le lui ai dit en face.

我当面和他谈过

评价该例句:好评差评指正

Dans ce qu'il dit, il faut en prendre et en laisser.

全信。

评价该例句:好评差评指正

Tout ce qu' il a dit est fort douteux .

一切很值得猜忌 。

评价该例句:好评差评指正

Elle dit que personne n'aura le prince,surtout pas la petite sirene.

着没以得到王子,更是小美鱼。

评价该例句:好评差评指正

Un ami de mon ancienne spécialité, comme on dit dans l’Armée de l’Air, me rejoint.

同时,还有一个在空军部队认识朋友,将与我会合。

评价该例句:好评差评指正

Il l'a mal dit et n'a pas été compris.

清楚, 没有被听懂。

评价该例句:好评差评指正

Je suis un renard, dit le renard.

「我是狐狸。」狐狸

评价该例句:好评差评指正

Je resterai, mais à une condition, dit le sénéchal.

以留下,但有一个条件。

评价该例句:好评差评指正

Dites bonjour de ma part à votre père.

替我父亲问好。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


désoxygénation, désoxygéner, désoxyglucose, désoxyguanosine, désoxyose, désoxyphénobarbitone, désoxyribonucléase, désoxyribonucléique, désoxyribonucléoprotéide, désoxyribonucléoside,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美国人的法语小剧场

On me dit que c’est bien d'être couillu mais pas bien d’être couillon.

人们告诉,有胆量是件好事,但是不要当笨蛋。

评价该例句:好评差评指正
狗与猫 Chiens et chats

Bon. Ensuite ? dit le policier, impatient.

嗯,然后呢?这位警察有点不耐烦地说

评价该例句:好评差评指正
《巴黎圣母院》音乐剧 巴黎首演原声带

L'homme qui te trompait n'étais pas le même qu'aujourd'hui celui qui te dit je t'aime.

欺骗你的是昨日之, 今日的愿全心付出。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物片段节选

Monsieur, vous avez dit qu’il y avait 14 cas de disparitions.

有十四起失踪案件。

评价该例句:好评差评指正
法语拼写小窍门

Maintenant, on nous dit qu’il faut les mettre !

现在们被告知,必须使用它们!

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Ça te dit que j'achète du pop-corn pour grignoter pendant le film ?

告诉买了爆米花,们可以在看电影时吃爆米花了吗?

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩

Oui, c’est ça George, mais on dit spaghettis.

是的,乔治,意大利面。

评价该例句:好评差评指正
《冰

J’ai même dit à Kristoff et Sven de prendre un bain!

甚至克里斯托弗和斯温洗了个澡!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et on dit souvent, la ferme !

们也会,闭上嘴。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

On dit que c'est un homme de gauche.

他被称为是左派。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Oui, monsieur, Dites-moi, vous avez des projets particuliers?

好的,先生。请问,您有些特别的计划吗?

评价该例句:好评差评指正
视频短片合集

Autrement dit, selon Fibiger, l’ingestion de ce ver parasite entraîne un cancer.

换句话说,根据菲比格的说法,摄入这种寄生虫会导致癌症。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Alors ? dit Marie, qui ne prenait pas un vif intérêt à la conversation.

哎?Marie,她似乎对这个对话没有强烈的兴趣。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Tu t’es fait avoir ! Je t’avais pourtant dit de te méfier !

早就和你过,一定要保持警惕的!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Oui, là tu l'as mal dit ! - Un hamster.

嗯,你读错了!Un hamster。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Vous avez raison, dit Harry en fuyant le regard accusateur de Miss Teigne.

“说得对,”哈利,一边后退着离开洛丽丝夫人谴责的目光。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Voyons, voyons, dit-il enfin, est-ce que tu sais lire ?

“看,看,”他说,“你认得这些字?”

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Alors, dit-nous. Qu'est ce que tu vas faire, Nico?

那么,告诉们吧。你要做什么,Nico?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Très bien. Dites-moi, est-ce que vous faites du sport?

很棒,告诉,您运动么?

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Qu'est-ce que Sting a dit? Est-ce qu'il veut faire l'interview?

Sting什么了他想做采访吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dictyosphaeria, Dictyosphaerium, Dictyostelium, Dictyota, Dictyozamites, Dictyurus, dicyan, dicyanodiamide, dicycle, dicyclo,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接