Par je ne sais quelle diablerie, elle a transformé Yann en loup!

不知道她用什么魔法 把杨一只狼！

Est-ce un culte sectaire; est ce diablerie de scénaristes alchimistes, qui fabriquent les addictions tels, lis-je, des fabricants de chips?

这是一个宗派崇拜？这是炼金术编剧恶魔，制造瘾，读过，薯片制造商？

Toutes vos histoires m'ont un petit air de diablerie, observa un vieillard, et surtout les tiennes, ô chevalier à la voix si douce !

“在看来，你所有故事都有点魔鬼味道，”一位老说，“尤其是你故事，甜美声音骑士啊！