Un enfant aide une vieille dame à descendre de l'autobus.
个小孩帮助太太下公交车。
Je passai mon panier au bras et descendis dans la rue.
我挎上篮子上街去了。
Le bateau descend la rivière.
小船顺流而下。
Il est descendu de l'escalier.
他从楼梯下来。
Pouvez-vous me dire à quel arrêt je dois descendre ?
您能告诉我在哪站下车吗？
Vous êtes parti du mauvais côté.Il faut descendre et traverser la rue.
你坐反方向了，应该下车到马路对面坐。
Lui, cependant,s'est mis a descendre vers les autres prisooniers qui travaillent sur le pont.
而他已经走回到那些在船的甲板上工作的囚犯中间去了.
La vamp en pantalons descend au Grand Palais.
着装的女子在大皇宫下车。
L’arbitre les fait ensuite descendre et ça s’exécute dans la calme et les sourires.
裁判示意他们下来，他们就顺从且微笑着下来了。
Elle m’explique que le chien descend d’ animaux sauvages comme le loup et le renard.
她向我解释说，狗是从狼或狐狸样的野生动物驯化而来的。
Maman, papa a dit que nous descendions tous du singe. c'est vrai ?
妈妈，爸爸说我们都是猴子的后代，真的吗？
Depuis des années, Rafael Ortiz rêvait de descendre les terrifiantes chutes Big Banana, au Mexique.
这些年来，拉斐•斯直梦想能够从墨西哥可怕的大香蕉瀑布冲下。
Voulez-vous bien nous informer quand il faut descendre?
该下车的时候请告诉我们声好吗？
Vous prenez le 92, et vous descendez à la station Musée du Louvre.
您乘坐92号，在卢浮宫博物馆站下车。
La voix ne peut descendre plus bas.
我的声音不能再轻了。
Mais Yahvé descendit voir la ville et la tour que construisaient les humains.
上帝耶和华降临，看见了人类正在建造的城市和通天高塔。
Est-ce que vous descendez à la prochaine?
你要下站下车吗？
Pourriez-vous me dire où vous allez descendre ?
能告诉我您在哪儿下车吗？
?a descend.Je finirai bien par arriver quelque part.
只要从这下山，我会找到路的。
La pitié descend jusqu’à un certain niveau, et non au-dessous.
怜悯下降到某个层面便不再下降。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
20 minutes après, elles sont descendues à Créteil.
20分钟后，她们科瑞特站下车。
Elle descend l'escalier quatre à quatre, et ouvre la porte.
她急忙的下楼，打开门。
Tous les voyageurs du train TGV 3 458 sont invités à descendre du train car un incident technique s’est produit sur la voie.
所有高铁3 458的旅客请下车，因为铁轨发生一个技术故障。
Vingt minutes après, elles sont descendues à Créteil.
二十分钟后，她们Créteil站下车。
Descendre tout doucement le cour de la Dordogne c'est un voyage dans un autre monde.
慢慢沿着涅河而下，这是一场异界之旅。
Vous ne pouvez pas attendre que les gens descendent avant de monter ? !
你不能等大家下车后再上来吗？
Vous pourriez me dire où il faut descendre ?
您可以告诉我哪下车吗？
Madame, si vous avez peur, descendez ! C'est simple !
女士，如果你害怕，请你下车！很简单！
Je descendis le plus vite possible au préfabriqué.
我尽可能快的走。
Julien apprit par le discours de l’évêque, que le roi descendait de Charles le Téméraire.
于连从主教的致词中得知，国王乃大胆查理之后。
Puis il descendit l'escalier sans faire le moindre bruit et sans allumer les lumières.
他一盏灯也没有开就悄悄溜下楼。
Le soir elle descendit et on là vit qui se dirigeait du côté de la rue de Paris où sont les auberges.
到晚上，她下楼，有人看见她朝着巴黎街走，那正是有许客栈的地方。
La servante et le petit garçon descendirent pour le chercher, mais ils faillirent l'écraser sans le voir.
女仆和那小男孩马上下楼来找他，虽然有一次他们险些儿就踩他身上，但是哪儿也看不到他。
Oui. Il monte et descend toute la journée.
是的。它每天上上下下。
Elle est descendue dans une auberge de jeunesse.
她住一家青年旅馆。
Dans quelques jours, vous allez descendre sur la terre.
再一些天，您就要来。
C'est à la station de Pyramide que Bernard et Charlie aller descendre.
Pyramide 站Bernard和Charlie两人下车。
On est monté et on est descendu trois fois!
我们又上又下3次！
La jambe, celui-ci, pour la descendre, on va essayer de toucher le mur d'en face.
腿部，做这个动作，放下的时候，我们试着触碰对面的墙壁。
Une gamme, c'est une suite de notes qui monte ou qui descend.
音阶就是一段上行或者下行的音符。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个小孩帮助
太太下公交车。
装的女子在大皇宫
•
斯
科瑞特
一个技术故障。
