Ton père fait la collection des timbres.
你爸爸在集邮。
La collection d'hiver est déjà en vitrine.
冬季的新服饰用品正在橱窗展出。
Il fait la collection des timbres.
他收集邮票。
C'est une très belle collection.
这一系列收藏非常好看。
La perte de cette pièce dévalorise cette collection.
丢失了这一件,这套收藏品的价值就降低了。
Cet ouvrage est la perle de la collection de ce musée.
这个作品是该博物馆藏品中的珍品。
History Images) forment une collection internationale d’images de paysages tant urbains que naturels.
History Images - 都收集市风景和自然风景的图画。
Bienvenue amis de tous les horizons de la vie ici Yazhen Xuan antique collection d'antiquités!
欢迎各界朋友光临雅珍轩古玩古董收藏!
Saison automne 2005, le produit a été plus honneur à Beijing Palace Museum collection.
2005年金秋节,产品更荣誉地被北京故宫博物院收藏。
Ce tableau ne dépare pas la collection.
这幅画无损于整套收藏的质量。
Rien ne rend l'esprit etroit et jaloux comme l'habitude de faire une collection.
令狭窄而贪妒者,无甚于收藏之习。
D’autres collectionneurs ont par l’intermédiaire de fondations légué leurs collections à des musées.
其他收藏家则选择通过基金会将自己的收藏捐赠给公立美术馆。
En conséquence, Shell a une collection de produits en bois de valeur.
因此,蚬木制品具有收藏的价值。
La vitrine expose une collection unique de montres,de bagues,de châtelaines .
玻璃橱窗里陈列着独一无二的收藏,有手表,戒指和妇女腰带饰物。
Cadeaux d'affaires et de l'artisanat sont les principales collections.
商务礼品主要是工艺品和收藏品。
Tiantai Mountain Stone Collection est situé dans la pittoresque de niveau national AAAA panoramas.
天台山奇石收藏馆地处风景秀丽的家AAAA级风景名胜区。
Livre collection d'art est plus un chat amateurs de tous âges.
纸画猫更是受到收藏爱好者的青睐。
Collection d'essais en poche destinée au grand public et aux étudiants.
面向关公共政策和事务的大众和大中学生的简装读物。
Pour construire un trésor de connaissances, avec des rouleaux de la collection de livres!
建一座知识的宝库,拥有万卷图书的收藏!
Un autre contemporain célèbre la calligraphie et la peinture contrat de l'information, la collection d'antiquités.
另承揽当代名字画信息发布、古玩收藏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quant à moi, j’ai ramassé différentes feuilles afin d'augmenter ma collection de feuilles séchées.
至于我,我捡了许多树叶来丰富我干叶集。
Mais j'ai gardé ma collection de chaussures de l'époque avec mes premiers coups de cœur.
但从那个时,我保留了我鞋子收藏这是我第一个最爱。
J’avais une collection de boîtes à musique quand j’étais petite.
我小时收集过一些八音盒。
J’ai une collection de vestes assez impressionnante.
我收藏了不少令人印象深刻夹克。
C'est pas grave, l'important, c'est d'avoir cette collection, d'avoir cette bibliothèque de vidéos.
没关系,重要是拥有这个频合辑,拥有这个频库。
Du coup, je vous déconseille ce genre de collection.
所以我不建议你们看这一系列丛书。
Il y a la collection de barbotines de ma mère.
这里有我母亲收集泥釉。
Retour au centre-ville, direction le musée Fabre, avec ses collections d’art impressionnantes.
回到市中心,前往法布尔博物馆,那里有令人印象深刻收藏品。
Je porte un tailleur bar de la collection de 1947.
我穿着正是于1947年时装系列迪奥套装。
Ici, on a la collection pour femmes. - OK.
这里有一些关于女性收藏品。 - 好。
Nous sommes en train de faire une collection en mini modèles.
我们正在制作一组迷你模型。
Je vous montre ma petite collection de bijoux.
给你们看看我收藏首饰。
La notion de collection Croisière est inventée par Chanel en 1919 !
巡游系列时装秀概念是由香奈儿于1919年创立!
On est avec Vogue pour parler de cette collection.
我们和Vogue一起讨论这个系列。
Ça pourrait être dans la collection de Glenn Martens pour Diesel.
有点像Glenn Martens为Diesel设计时装系列。
Nous on l'a fait pour une de nos collections, e-boy.
在我们一个系列中也有这种花边,e-boy.
Ça, c'est des créoles de la collection de bijoux de ma sœur.
这是我姐姐收藏大耳环。
L’entrée à la collection avec un audioguide est de 16 €.
门票和语音导览共计16欧。
J'allais enfin participer à la création d’une collection !
我最终成功参加到一个系列创作中去!
Chaque saison Printemps-Eté et Automne-Hiver, une collection d'au moins 25 passages sur le podium.
每个春夏季和秋冬季秀场,时装秀上至少要有25套式样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释