Cette montre ornée de diamants est très chère.
这块钻石手表价值连城。
Le foie d'oie est beaucoup plus cher que l'oie en elle-même.
鹅肝的价值远远超过鹅的本身。
Le matelas est de bonne qualité mais un peu cher.
这个床垫质量很好但是有点贵。
C'est mon souhait le plus cher.
这是我最殷切的愿望。
L'esclave achète très cher sa liberté.
奴隶付出巨大代价才获得。
Le tissu de soie coûte cher.
绸价格高。
Bon succès , mes chers amis !
亲爱的朋友,祝你成功!
Leurs vacances étaient tellement chères qu’ils n’ont plus d’argent.
他花太多钱在度假上,现在他都没有钱了。
Veuillez m'excuser, cher ami, mais il me faut vous quitter.
“亲爱的朋友,请原谅,我得告辞了。”
Salut, ma chère. Quelles dispositions soir il?
嗨,亲爱的。今天晚上有排?
Un acte gratuit pour vous, cher monsieur si bien coupé en tranches!
亲爱的先生,如果你把它切成碎片,你便可以免费享用。
Euf,Madame La contesse,permettez-moi de vous présenter monsieur Mathieu,notre surveillant ,qui fait chanter ces chers enfants.
公爵夫人,请允许我向您介绍我的学监马修先生,就是他指导这些孩子唱歌的。
Chers adorables petits amis, yuanFr.com vous souhaite une bonne fête!
亲爱的小朋友,《缘缘法语》祝你节日快乐!
Nous vous prions d’écouter chers amis un reportage à ce sujet.
我恳请您(或你)听一听我那些亲爱朋友有关这方面的一篇报道。
Oui, mon cher genereux monsieur, c'est tue depuis deux jours.
"好吃着呢,亲爱的好老爷,两天前打到的。"
Mon (cher) enfant, il ne faut pas agir ainsi.
孩子, 不能这样干。
Chère madame, dit le gynécologue, j'ai une bonne nouvelle à vous annoncer...
“亲爱的夫人,我有个好消息要告诉你……”妇产科大夫说。
Nous allons être le meilleur rapport qualité, prix le moins cher.
我将以最好的质量,最便宜的价格。
Manger au restau, c’est bien.Mais ça coûte trop cher.
在饭店吃挺好的,不过太花钱了。
Il y a mieux, mais c'est plus cher.
〈口语〉有更好的, 但是更贵。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est un petit restaurant. C'est bon et pas cher.
这是一家小饭馆,饭菜不错,也不贵。
On y vend de tout, et tout est moins cher, tu verras!
这儿什么都卖,而且都,你看着吧!
D’accord ! Lesquels sont les moins chers ?
好的!哪些最呢?
Alors, mes très chers, je vois que vous vous amusez bien dans mes nuages.
所以,我亲的朋友们,我看你们在我的云层里玩的很开心。
Il était plus lumineux et moins cher.
它更明亮,更。
Oui, c'est moins rapide, mais moins cher.
是的。稍慢些但比较。
Chers visiteurs. Soyez les bienvenus dans notre région.
亲的参观者,欢迎来到我们区。
Faire marcher un pays, ça coûte cher.
国家的运行费用很高。
Pourquoi les gens achètent des montres suisses super chères ?
为什么会有人掏钱买瑞士奢侈手表?
Pour finir, mes chers compatriotes, en 2023 je vous souhaite de m'aimer.
最后,我亲的同胞们,在2023年,我希望你们我。
A C'est trop cher pour moi. Pourriez-vous me faire une réduction?
太贵了,能不能儿?
Très cher Monsieur, votre maison doit être démolie.
亲的先生,你们的房子必须被拆除。
Élémentaire mon Watson ! - Mon cher Watson...
很简单,我的Watson ! -我亲的Watson !
Sa Majesté te demande de venir lui donner des nouvelles de son cher étalon Mélonghi.
陛下要你向他汇报 他的座驾梅隆吉的近况。
Que vous avez raison, mon cher Martin ! tout n’est qu’illusion et calamité.
亲的玛丁,你说得对,人生不过是些幻影和灾难。”
Tous ces êtres chers, douloureux, vaillants, charmants ou tragiques, étaient-ce des songes ?
所有这些宝贵的、苦痛的、勇敢的、可的或悲惨的人是梦中之影?
Mais Sam, ces robes sont très chères. Où as-tu pris l'argent?
但是Sam,这些裙子太贵了。你哪来的钱?
Ça alors! Une voiture neuve, ça coûte vraiment très cher!
这可真是!一辆新车,真的是贵!
Mais je n'ai pas beaucoup d'argent et le billet d'avion coûte très cher.
但是我没有很多钱,飞机票太贵了。
Alors, Flash, je te présente ma chère amie.
闪电,我给你介绍一下我的好朋友。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释