Les enquêteurs recherchent les causes de l'accident.
调查者们找寻事故的原因。
Il est rentré à cause de la pluie.
由于下雨，他回了家。
Ce problème a une cause multiple, pas une seule.
这个问题有多个原因，非单一原因。
Le directeur a annulé le spectacle à cause de la forte pluie.
主任因大雨取消了演出。
Il a perdu son poste à cause de sa disgrâce.
他因丢了职位。
Je suis obligé de rester à la maison à cause de la pluie.
由于下雨，不得不呆在家里。
Les étoiles sont belles, à cause d'une fleur qu'on ne voit pas...
星星很美，因为有一朵们看不见的花儿。
La première fois que je reste plongée pendant un plein jour à cause d'être malade.
第一次在法国由于病躺了整整一天。
C'est à cause de la perversité de ces nations qu'il va les chasser devant toi.
其实， 耶和华将他们从你面前赶出去是因他们的恶。
À cause de vous, nous avons aujourd'hui.
就是因为你们，们才有今天。
Nous croyons être la cause de la coopération amis.
们能够成为事业上的合作朋友。
La faiblesse de caractère constitue une des principales causes de la mort de Louis XVI.
路易十六软弱的性格，也是他死亡的一大原因。
Il est pour l'heure beaucoup trop tôt pour se prononcer sur la cause de l'accident.
现在发布事故原因还为时过早。
Société de mettre en place, a été engagé dans la cause de l'hydraulique électrique.
本公司至成立起，一直从事液压电气事业。
Le stress et un sommeil agité sont les principales causes de ces balades nocturnes.
压力和睡眠不稳是夜间闲逛的主要原因。
Chers amis qui souhaitent opérer une bonne humeur et la cause.
希望有志同道的朋友一道经营美好的事业和心情。
Nous continuerons de surveiller la sécurité et faire une plus grande contribution à la cause.
们将再接再厉为监控安防事业做出更大贡献。
Des autopsies auront lieu vendredi pour déterminer les causes exactes de la mort.
本周五将对尸体进行验尸工作，以此来确定他们的直接死因。
Croire que vous avez le soutien de notre cause sera plus stable, plus brillant!
相有您的支持们的事业才会更加稳定,更加辉煌!
Le magasin est fermé pour cause d'inventaire.
商店因盘货关门。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ah, ben, euh... Nous, on aimerait bien aller plus souvent dans les bars pour faire la fête mais c'est pas possible à cause des prix.
啊，哦… … 我们挺想多去酒吧聚会，可价格的原，这是不可能的。
On ne voyait rien à cause de la fumée.
由于火灾，我们什么都看不见。
C'est le quartier le plus fréquenté par les touristes à cause de ses magnifiques souvenirs historiques et de ses belles perspectives sur la Seine.
西提岛上有壮丽的历史古迹并能在那里观赏塞纳河的美好景色，这个街区最受游客欢迎。
Parce que l'entreprise a fermé en juillet, à cause de problèmes financiers.
这家公司务问题在7月份倒闭了。
Si dans mes prochaines vidéos, je suis obèse, c’est à cause de vous !
如果在我未来的视频里，我很的话，都怪你们！
À cause d’une maladie congénitale, ses os se cassent comme du cristal.
先天疾病他的骨骼像水晶。
Il faut pas se stresser à cause de ça.
不要此感到压力巨大。
Parce que la victime ne doit pas faire oublier la cause.
受害者不应该使我们忘记原。
Ils refusent donc toute remise en cause de leur(s) liberté(s) de choix.
此他们拒绝重新对他们的选择自由提出诉讼。
Je n'ai pas pris la même route que d'habitude à cause de la circulation.
交通问题，我今天没从平常走的那条路回来。
Est-ce qu'il faut que je ferme la fenêtre à cause de la perceuse ?
我是不是得关上窗户啊，钻机的声音太吵了。
Au fond, c'est à cause de votre imprudence. Vous devez en tirer des leçons.
总之，这都是您的粗心大意。希望下次不要迟到了。
La vitesse est toujours la cause numéro un des accidents graves, n'est-ce pas ?
速度一直是重大车祸的首要原不是吗？
Désolé du retard, c'est à cause de mon vélo. Mon vélo a crevé !
不好意思我迟到了，这都怪我的自行车。我的自行车爆胎了！
Je perds Bonnie à cause de cette machine.
这个机器，我失去了邦妮。
Parce que l'entreprise a fermé en juin, à cause de problèmes financiers.
公司6月份倒闭了，一些务上的问题。
Mais c'est relativement amère à cause de la peau qu'il y a autour.
但是由于周围的果皮，它会比较苦。
En Espagne, 7 personnes ont perdu la vie à cause des intempéries.
在西班牙，七人由于天气恶劣而丧生。
Ces avocates de la cause animale ont pris la pose à la porte de Brandebourg.
动物原由的那些律师在勃兰登堡门口站着。
En trente ans. Les causes de ça, c'est quoi ?
三十年。原是什么呢？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
非单一原因。
不得不呆在家里。
病
价格的原
务问题在7月份倒闭了。
的话，都怪你们！
。
