有奖纠错
| 划词

Au moment de l'adhésion, l'Australie a déclaré que la Convention ne s'appliquerait pas aux territoires de l'île Christmas, des îles Cocos (Keeling) et des îles Ashmore et Cartier.

澳大亚在加入声明,《公约》不适用于圣诞节岛、科科斯(基灵)岛以及阿岛。

评价该例句:好评差评指正

Mme de Cartier D'yves (Belgique) relève que le projet de résolution met l'accent sur l'étape pilote du programme "Unis dans l'action" et ne préjuge aucunement des discussions en cours ni des décisions qui doivent être adoptées à New York.

de Cartier D'yves夫人(比,决议草案侧重于“一体行动联合国”的试点阶段,并未事先断定任何正在进行的讨论结果和将在纽约通过的决定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chromodensimètre, chromodermatose, chromodiagnostic, chromoferrite, chromofibrille, chromogastroscopie, chromogène, chromogenèse, chromogénique, chromohémodromographie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

克法语

Jacques Cartier! Dis que c'était le meilleur!

雅克-地亚! 说他是最棒!

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

J'aime moins que Cartier-Bresson mais j'apprécie tout de même, c'est plus romantique.

我不是很喜欢地亚-布列森,但我还是一样欣赏,因为比较浪漫。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Moussa : L'inventeur de l'instantané, c'est Henri Cartier-Bresson.

发明者是亨利·地亚-布雷松。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chromophage, chromophobe, chromophobie, chromophore, chromophorique, chromophytose, chromopicotite, chromoplasme, chromoplaste, chromoplastide,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接