有奖纠错
| 划词

Ils s'étaient attroupés pour recevoir des bonbons que leur distribuaient des soldats.

他们排队领取放的糖果

评价该例句:好评差评指正

J'ai d'ailleurs appris très vite que si vous faites la quête pour l'UNICEF, les gens vous donnent à la fois une contribution et aussi un bonbon.

我实际上很快得知,如果你为儿童基金会说“不请吃就捣蛋”,人们会捐款,然后还给你糖果

评价该例句:好评差评指正

Jeune garçon au Texas, au moment de la fête d'Halloween, lorsque je ne quémandais pas des bonbons pour moi-même, j'allais de porte en porte faire la quête pour l'UNICEF.

作为得克萨斯州的一个男,在万圣节,我不要糖果,而是挨门逐户地说,为儿童基金会募捐。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants libanais continuent d'être tués et blessés par 1 million de petites bombes, ressemblant à des jouets ou à des bonbons qu'Israël lance systématiquement et de façon criminelle sur les foyers, les fermes et les écoles. La plupart de ces projectiles ont été lancés pendant les derniers jours d'hostilité.

现在,黎巴嫩儿童仍在不断被100万枚外观设计得像玩具或糖果死或致残,这些弹是以色列出于犯罪心理,有计划地对住宅区、农场和学校投放的,其中大部分是上一次敌对期间投放的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


futuriste, futurition, futurologie, futurologue, Fuvélien, fuyant, fuyante, fuyard, fuzhou, fuzzy,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego+1 (A1)

Je courais, après la sortie, à 4 heures et demie, pour acheter des bonbons.

4点半放学之后,跑着去买糖果

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ça s'appelle " Les bonbons" je crois. - Donc pour des objets.

记得歌名是“糖果”。所以apporter后面是加物的。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Et où est'ce que tu as rangé le paquet de bonbons?

还有,你把那盒放到哪儿了?

评价该例句:好评差评指正
ohlala法语练习

Les bonbons ont de divers goûts sucrés, et je les aime bien !

糖果都是各种各样的欢。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Des bonbons, on sait jamais, tu vois ?

糖果,有可能吃,你觉得呢?

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Mamie les attend avec plein de bonbons.

奶奶手里拿着许多糖果正等着他们。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Nous allons chercher des bonbons. Elle m’en a demandé. ”

们去买些,是玛格丽特刚才向要的。”

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Eh mais je n'ai que des bonbons moi !

哎,但只有糖果啊!

评价该例句:好评差评指正
日式法语

On trouve aussi des bonbons kintarou très très bon !

还有非常非常好的金太郎糖果!

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Il a été montré que l'ingestion de bonbons induit un accroissement du taux d'interleukine-1b.

研究显示摄入导致白介素-1b水平的增加。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

Je fais du nougat, je fais des calissons, du pain d'épices et des bonbons au miel également.

制作牛轧糖、小杏仁蛋糕,也制作蜂蜜糖果

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Dans l'introduction, Tom, il dit qu'il peut manger plein de bonbons et Emma ne le croit pas.

在视频引入部分,汤姆说他可以吃糖果,艾玛不相信他。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Avec des glaces, des gateaux et des bonbons partout

到处都是冰激凌,蛋糕和糖果

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

C'était trop bien, il y avait des glaces, des gâteaux et des bonbons partout

太棒了,到处都是好多冰激凌,蛋糕和糖果

评价该例句:好评差评指正
法国历年中考dictée真题

Certes, elle n’avait pas le profil populaire de l’emploi, ni le baiser facile, ni le bonbon à la main.

的确,她没有受欢迎的工作形象,也没有蜜的吻,更没有手中的糖果

评价该例句:好评差评指正
法国历年中考dictée真题

Certes, elle n’avait pas le profile populaire de l’emploi, ni le baiser facile, ni le bonbon à la main.

的确,她没有受欢迎的工作形象,也没有蜜的吻,更没有手中的糖果

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Emporté dans son élan, le chef prépare un dessert des bonbons fraise coupé en morceaux mélangés avec un yaourt.

这位主厨率性而为,做出了草莓糖果点,将其切成小块与酸奶混合。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Déguisements, décorations et distribution de bonbons, le Nouveau Monde va rapidement faire de cette célébration un événement national majeur.

化妆,装饰,发趟,新世界快把这项庆祝变成国际性的活动。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Des bonbons ou la vie ? -Mais papa tu nous fous la honte là, stop !

不给就捣蛋!——爸,你太丢脸了,停下!

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Oui? - Des bonbons ou un sort. - Bah désolé, je tourne des vidéos, en fait là je suis occupé.

怎么了? 不给就捣蛋。 不好意思在拍视频,忙。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


G+, G7, Ga, gaada, gaba, gabar, gabardine, gabariage, gabarier, gabarieur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接