Le chemin se situe un peu avant.
那条路前面不远处。
On se regarde dans les yeux longtemps avant de se saluer.
打招呼前我互相注视了很久。
Il baigne ses pieds dans l'eau chaude avant de se coucher.
他睡前用热水泡脚。
Elles ont fini leur travail avant terme.
她提前完成了工作。
Viens me voir avant que je parte.
我动身前来看我。
Tous les matins, il aime parcourir les pages du journal avant d'aller travailler.
每天早上,他工作前先把报纸的所有版面都浏览一遍。
Ce joueur fait un signe de croix avant d'entrer sur le terrain.
这球员进入赛场前胸前划十字。
Je vais vous raconter une histoire avant de dormir.
睡前我要讲故事。
Si on continue comme ça, on pourra finir avant.
要是我照这样的进度继续，就能提前完成任务。
Elle a l'habitude de faire une promenade avant de se coucher.
她睡觉前有散步的习惯。
On se lave les mains avant de déjeuner.
我午饭前要洗手。
Il faut laisser une marge avant de commencer à écrire un paragraphe.
重启一段的时候要空格。
Nous devons penser à la marge de sécurité avant de passer à l'action.
行动前要考虑安全余地。
On doit faire attention aux gens avant de libérer la corde de l'arc.
松开弓弦之前，我应该要注意其他人。
Il a enfilé son costume avant de monter sur scène .
登台表演前他迅速穿好了表演服。
Il a fait un pas en avant.
他向前跨了一步。
Je vais faire ma toilette avant de m'habiller.
我穿衣服前要先梳洗。
Les médecins doivent endormir leur patient avant de l'opérer.
手术前,医生必须对病人施行全身麻醉。
On doit endormir le patient avant de l'opérer.
要手术前让病人全身麻醉。
Avant de me coucher, j'ai l'habitude de manger une poire .
睡觉前，我习惯吃一个梨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On ferait mieux de rentrer avant la nuit.
我们最好在天黑前回去。
Il faut bien rincer ces fruits avant de les manger.
吃水果之前最好冲一冲。
Debout ! Il faut attendre un peu avant de t’asseoir doucement.
站着吧。在你入座前还要稍等一下。
Vous veniez souvent ici, avant. Je me souviens de vous.
您以前经常来，我记得您。
Vous ne pouvez pas attendre que les gens descendent avant de monter ? !
你不能等大家下车后再上来吗？
Allez les bleus, il faut marquer avant que l’arbitre ne siffle la fin du match.
法国队加油，在裁判吹响前要得分。
Si j'avais su l'aimer avant la rupture!
要是我能在分手前懂得爱就好了！
En effet, bien avant de devenir un État laïque, la France avait un gouvernement catholique.
事实上，在成为非教会国家之前，法国曾是天主教国家。
Pour eux, c'est avant tout enseigner la langue, enseigner la grammaire.
对他们来说，在教语言之前，先教语法。
Avant, le téléphone passait par un support physique, à savoir des câbles de cuivre.
以前，电话是通过实体的载体来传播的，就是铜线。
Il convenait de l'évoquer avant d'en venir à l'examen du contenu du projet.
在审查法案内容之前提及它是恰当的。
Il a exercé plusieurs métiers pour gagner sa vie avant de devenir une star.
在成为明星之前，他曾做过几份工作来谋生。
On va bientôt aller dîner mais avant de dîner on va prendre l'apéro.
我们很快就要吃晚饭了，但在晚饭前我们要喝开胃酒。
J'ai fait ma première ascension avant d'apprendre à conduire.
我在学会开车前就完成了第一次登顶。
Avant de commencer, je vais juste préciser que nous allons voir de nombreux homophones.
在开始之前，我只会详细讲一下我们将会看到许多同音异义词。
Vous ne voulez pas un petit toast avant de partir ?
“你想不想吃一片面包什么的再走？”
N'oublie pas de mettre ton casque avant de partir.
出发前别忘了戴上头盔。
Tu dois le lui dire avant qu'elle parte!
在她出发前你该告诉她！
Et ne revenez pas avant de l’avoir trouvé. Compris?
没找到前不能回来。明白了吗？
Parce qu'avant qu'elle décède, elle venait me voir tous les jours.
因为在她去世之前，她每天都来看我。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
前面不远处。
些事儿 
互相注视了很久。
球员进入赛场
前要得分。
